U dramma gangster Peaky Blinders conta a storia di Thomas Shelby è a so banda criminale.
Affascinante è scura, a serie hè situata in e strade di Birmingham dopu à a guerra à u lindumane di l'anni 1920.
Ma i spettatori di caratteri fittiziali sò diventati amori ripresentanu una verità chì hè altrettantu drammatica, sanguinosa è convincente cum'è a trama settimanale di a BBC.
U storicu Carl Chinn hà studiatu a vera storia daretu à a glamurosa serie - è ammette ch'ellu hè impressionatu da quantu u prugrama hà fattu per a so amata cità nativa, u Mail di Birmingham raporti.
A forza di polizia originale di Birmingham da l'anni 1890 (Immagine: Birmingham Mail)
Cù a so cinematografia accattivante, e so prestazioni carismatiche è u so titulu drammaticu, a serie Peaky Blinders di BBC2 hà pigliatu l'attenzione di spettatori è critichi in autunno 2013, scrive Carl, chì hà iniziatu à ricercà queste famose bande di Birmingham in i 1980.
Elegante ma bughju, hè statu piazzatu in e strade di Birmingham dopu à a Prima Guerra Mundiale è hà dettu di l'ascesa à u putere di Tommy Shelby è di a so banda criminale di Peaky Blinders.
pesche geldof prima di chirurgia plastica
Vistuti à a moda, sò stati chjamati dopu à l'arma ch'elli anu adupratu in e lotte: i picchi di i so cappucci piatti in i quali eranu stati cusgiti razziali di sicurità è chì sò stati tagliati nantu à a fronte di i so avversarii, fendu chì u sangue si versi in i so ochji è li cechi.
Tommy Shelby dirige una banda criminale in a serie di successu
Eppuru, e ricerche di Carl anu dimustratu chì hè altamente improbabile chì sti gangster anu mai adupratu lame di rasoio in i so cappucci è chì u nome sia venutu probabilmente da i cappelli di punta chì anu sceltu di portà.
Hè veramente interessante di fighjà in daretu à a versione mitificata di a storia è di a realità, dice Carl, chì hà scrittu un novu libru chjamatu The Real Peaky Blinders.
Ùn ci era micca un veru Tommy Shelby è i Peaky Blinders eranu in l'anni 1890 è ancu a serie hè situata in l'anni 1920.
In quantu à e lame di rasu? Principiavanu solu à entre in l'anni 1890 è eranu un articulu di lussu, troppu caru per chì i Peaky Blinders l'anu adupratu.
È qualsiasi omu duru vi dicerebbe chì sarebbe assai difficiule d'ottene direzzione è putenza cù una lama di rasoio cucita in a parte dolce di un cappellu. Era una nuzione romantica purtata in u rumanzu di John Douglas, A Walk Down Summer Lane.
Ma possu capì perchè i pruduttori di serie anu adupratu u nome perchè hè infusu di gangster.
È sò cuntentu chì e donne forti matriarcali sianu un aspettu tamantu di u prugramma. Pensu chì a maiò parte di l'omi di a classe operaia sò stati allevati da donne forti.
'A serie hè affascinante è bellamente sparata. Hà guadagnatu l'attenzione naziunale è hà fattu assai per Birmingham.
Disegnu di u ghjurnale chì mostra un ufficiale di pulizza chì tira un blinder piccu in u fondu (Immagine: Birmingham Mail)
Membri di a banda di i Peaky Blinders (Immagine: Birmingham Mail)
Carl crede chì e referenze à i pub di Birmingham cum'è a Guarnigione è l'imprese cum'è u BSA aiutanu à suscità un putente sensu di locu in mezu à a trama rapida è eccitante.
E so ricerche mostranu chì i Peaky Blinders sò stati seguitati da una grande banda di prima guerra chjamata i Brummagem Boys, cumposta da una cullizzioni sciolta di sacchetti, ladri di ippiti è parassiti chì stavanu guadagnendu assai putere.
Versu l'anni 1920, quandu a serie TV hè messa in scena, hè natu un gruppu chjamatu Birmingham Gang, assai di i quali eranu venuti da i Brummagem Boys. Sò andati à diventà a banda più temuta di u paese.
U mo libru ùn tratta micca di a serie, si tratta di e vere persone dietro a storia, è a so storia hè drammatica è convincente è sanguinosa cum'è a serie, aghjusta.
Un ritrattu raru di u veru Billy Kimber da ghjovanu omu (Immagine: Brian McDonald / Birmingham Mail)
A banda di Birmingham era guidata da un temibile gangster chjamatu Billy Kimber, un anzianu Brummagem Boy chì hè diventatu u più putente gangster in Inghilterra.
In a serie TV, u capu di a banda Tommy Shelby hè traumatizatu da a prima guerra mundiale ma Carl ùn crede micca chì a guerra abbia avutu un impattu tali annantu à quelli di Billy Kimber.
Billy Kimber hà desertu durante a guerra, spiega Carl.
Ancu se ellu è altri in a banda puderanu esse stati traumatizati da a guerra, eranu principalmente omi viulenti prima di a guerra.
A lotta ch'elli anu fattu hè stata lotta viziosa.
50 centesimi di perdita di pisu
Kimber era un omu assai intelligente cù una capacità di lotta, una personalità magnetica è una sagacità di l'importanza di un'alleanza cù Londra.
(L-R) Peaky Blinders Henry Fowler, Ernest Bayles è Stephen McHickie (Immagine: Birmingham Mail)
Mentre esplorava questi gangsters noti, Carl hà scrittu à l'autore Graham Greene per dumandà e ricerche ch'ellu hà fattu per u so famosu libru Brighton Rock.
Carl scrive: In una lettera ch'ellu m'hà scrittu in u 1988 m'hà spiegatu chì u mo rumanzu Brighton Rock hè vera si tratta un pocu di qualcosa di simile à a banda Sabini, ma aghju scurdatu avà ciò chì aghju pussutu sapè quandu l'aghju scrittu.
'In quelli tempi andava spessu à Brighton è una volta passava una sera cù un membru di una banda chì m'hà fattu cunnosce una certa quantità di slang in usu è m'hà purtatu in unu di i lochi di riunione di i so cumpagni di gangster. Ma i ditaglii ùn sò micca richiamati, è ùn serianu micca boni per voi.
Tommy Shelby torna nantu à i nostri schermi u 15 di nuvembre (Immagine: internet scunnisciutu)
Carl aghjusta: Pensu chì era assai gentile ch'ellu hà pigliatu u tempu di scrive torna à un ghjovanu circadore. Sò statu abbastanza umiliatu da questu.
Mentre facia a so ricerca, truvò parechji di i membri di a banda & apos; e famiglie sapianu pocu di i so antenati & apos; passati ombrosi, simpliciamente perchè era qualcosa chì ùn era mai discusso.
Un saccu di membri di a banda ùn ne parlavanu micca quand'elli anu invechjatu, spessu si vergugnavanu di ciò ch'elli avianu fattu quandu eranu più ghjovani, spiega.
In a scrittura di u libru, ùn scusaghju micca stu cumpurtamentu. Ùn si tratta micca di romanticallu perchè, in realtà era brutale.
Un saccu di ghjurnali naziunali diventanu isterichi nantu à e lotte di gang, ma hè impurtante ricurdà chì ùn eranu nunda cum'è a mafia americana.
'Ùn sò micca persone ammirevuli ma pensu chì sia una storia chì deve esse cuntata.'