Liz hà dettu chì a storia di a famiglia 'era una rara eccezione à a regula'(Immagine: BBC)
A presentatrice Liz Bonnin hà pensatu ch'ella s'era accintata ma a lista l'hà ridutta à lacrime - ùn pudia à pena crede à ciò ch'ella vede.
Contene i nomi di sette omi, donne è zitelli chì anu travagliatu nantu à a piantazione di canna di zuccheru di u so antenatu è u so valore. Unu hè statu compru per 1.111 franchi, un altru per 900 franchi, i zitelli eranu più economici.
L'animatore di a fauna salvatica è di a scienza di a BBC sapia chì i so antenati francesi da u latu di u babbu avianu viaghjatu in i Caraibi decennii prima chì a schiavitù fussi abolita è suspettava d'avè participatu à u cummerciu.
Ma quandu u ghjovanu di 44 anni hà viaghjatu in Martinica per traccià u so alburu genealogicu per l'emissione di a BBC Quale pensate chì site? a realità hà toccu in casa dura.
Ùn possu più leghje, dice ella, alluntanendu u pezzu di carta. L'esseri umani sò trattati cum'è merci.
Pensu chì eru preparatu, dice dopu. A mo reazzione m'hà scioccatu. Hè quandu si nomina a ghjente è li mette un prezzu è si vede l'età. U costu di a donna, è dopu quantu costanu tutti i so figlioli, finu à u zitellu. Era veramente difficiule di vede.
Liz è u bisnicu George è a bisnanna Maghju cù u zitellu Sibil in circa 1909 (Immagine: BBC)
Ma Liz scopre dinò a storia di a famiglia chì face u so core gonfià d'orgogliu.
Dui generazioni di i so antenati anu pigliatu schiavi per l'amatori ma curagiosamente anu continuatu à maritassi cun elli, una cosa assai rara à l'epica.
Liz dice: Pensate di cunnosce a storia di a schiavitù - eranu famiglie bianche ricche è u maritu trattava parechji di i schiavi cum'è i so concubini. Era cusì chì era.
Ma sicondu u storicu, a storia di a mo famiglia era estremamente rara è l'eccezione à a regula.
Nata in Francia è allevata in Irlanda Liz si descrive cum'è un mestru ereditariu. A so mamma hè di Trinidad è babbu hè di a vicina Martinica.
Hè stata a prima visita di l'anzianu presentatore Top of the Pops in l'isule dapoi a morte di a so minnanna Julie 13 anni fà.
Liz presenta Top of the Pops in 2002 (Immagine: PA)
Quì hà amparatu chì l'antenati di u babbu sò ghjunti in i Caraibi da Marsiglia, in Francia, à a fine di u 1700.
U so pruprietariu terri, arcibabbone, Francois Alexandre Gros Desormeaux hà avutu sei figlioli cù Marie Josef prima di u matrimoniu è dui dopu.
Avè figlioli illegittimi era mal vistutu, ma Liz hà scupertu chì Marie era ancu una schiava è ancu u so arcibabbone era natu schiavu in u 1828 - trè anni prima chì Marie è i so figlioli fussinu liberati di ogni servitù.
Liz dice: Quandu a sfruttamentu sessuale hè andatu à pocu pressu di a manu cù a pruprietà di schiavi, u mo arcibabbone, arcibabbone avia ciò chì pare esse in una vera storia d'amore cù questu schiavu.
U so babbu Francois Snr, chì era biancu piuttostu cà una razza mista cum'è u so figliolu, si maritò ancu cù una schiava per amore, Pauline Zoe à a fine di u 1700.
Liz dice: Per scopre ch'ellu era assai diversu da l'altri pruprietari di schiavi à l'epica è era un omu assai curagiosu per dichjarà sta donna, sta schiava, chì a donna ch'ellu amava era cusì coriosa.
Liz è e so zie materne Everil, Sybil è Oris (Immagine: BBC)
cumu hè mortu Heath Ledger
In un libru scrittu annantu à a famiglia, Liz scopre chì Francois Snr è Pauline avianu pigliatu i so figlioli è stallatu una piantagione à qualchì distanza da l'altri populi.
Liz dice: C'era sta bella citazione nantu à cume avia messu in opera sta sorte di feudu in e colline luntanu da l'ostilità di a legge è l'animosità di l'omu.
Aghju amatu questu. Hà veramente toccu un accordu cun mè. Hè cum'è 'à l'infernu cun voi tutti, questa hè a donna chì amu'. Quandu e leggi anu cuminciatu à cambià, hè statu finalmente capace di legittimà i so figlioli cun ella è poi hà ricevutu tuttu u so patrimoniu è hè diventata ella stessa pruprietaria di schiavi, ciò chì hè ghjustu pazzu.
U grande bisavu di Liz hà sfidatu e leggi per esse cù a donna ch'ellu amava (Immagine: ITV)
Avia 95 anni quandu pudia infine ricunnosce à sta donna chì hà amatu è lascià li u so duminiu. Hè mortu un paru d'anni dopu.
Sin’à tandu avianu campatu sfidendu a lege. Per mè, in questu ghjornu, quandu ci hè tantu fanatismu è bruttezza è odiu in u mondu, hè solu maravigliosu.
Ùn hà mai avutu una moglia bianca è u figliolu mancu.
Quessi eranu omi chì amavanu ste donne è eranu a so famiglia.
(Immagine: National Geographic)
Amu chì puderia fà bè da ella di fronte à tutti quelli chì li accigliavanu. Ùn era micca un modu accettatu di campà allora è hà fattu solu ciò ch'ellu vulia.
Liz sà chì ci hè u periculu di romantizà eccessivamente ste storie d'amore stupefacenti ma hà analizatu ogni pezzu d'infurmazione dispunibule per ella, è ritene chì i storichi l'anu capita bè.
Ella dice: Queste duie generazioni d'omi chì parianu ghjustu innamurà è lascianu tuttu à i so figlioli.
È campavanu cù ste donne, indipendentemente da u fattu assai cumplicatu chì i pussedianu. Mostra a forza di u caratteru è una scelta cusciente per ignurà a lege.
Liz spera chì questi tratti admirabili sò stati trasmessi per e generazioni à ella.
Ella ride: Sò da induve aghju avutu a mo testarda, hè sicura. Tutta a mo vita, aghju fattu u mo affare per andà contr'à u granu.
Allora se tutti facenu sta cosa, vogliu fà l'altru. Ùn aghju mai sapiutu da induve l'aghju pigliatu, ùn mi piace micca solu esse una pecura. Vogliu fà qualcosa completamente diversu. Duvete surrisu è dumandassi chì hè scappatu tuttu stu modu per e generazioni?
Liz è u bisavu, centru, versu u 1909 (Immagine: BBC)
Liz va ancu in Trinidad per scopre di più nantu à l'antenati di u babbu, chì viaghjanu in i Caraibi da l'India.
mini crociera aurore borealis 2019
Scopre chì, invece d'esse indù cum'è ella pensava, i so bisnonni George è May Agnes Rawler eranu presbiteriani.
In fattu u babbu di May Timothy Sirju s'era cunvertitu à u Presbiterianisimu per l'occasioni educative è suciali ch'ella furnia. In Trinidad hà fattu un successu di a so vita, murendu un omu riccu. Dopu avè finitu u so viaghju di genealogia, per avà, Liz si sente alleviata è fiera.
Ella dice: Ci piaci à avè eroi. S'elli sò in a vostra famiglia, allora tuttu hè megliu. Ammette chì hà sottovalutatu quantu fà u prugramma a feria analisà a so vita.
Ella dice: Aghju sempre avutu u desideriu. Ciò chì facu per un travagliu hè un privilegiu tamantu perchè aghju da viaghjà per u mondu.
Mi sentu di appartene à a pianeta, micca à un paese particulare. Avà questu m'hà datu un pocu di più curagiu per lampà a bandera per noi tutti - simu tutti listessi. Hè ciò chì significa esse un essere umanu.
- Quale Pensate chì site? hè in BBC1 dumane à 8 ore di sera.
