Una ghjovana coppia in lotta cù un zitellu è un debitu crescente hè stata data l'occasione di fà a so strada da un milionariu di 21 anni, fattu da sè stessu.
Mel Clay è Sophie Cooper, tramindui 28 anni, campanu cù solu £ 56 à settimana in Derbyshire cù u so figliolu di sette mesi Teddy è temenu chì ùn ci sia mai una via d'uscita da u so debitu spirale.
Mentre Mel hè u sustenidore principale, hè stata in u travagliu di u cunduttore di autobus dapoi u primu chjusu. Sophie era prima una curatrice, ma hà duvutu rinuncià à curà Teddy.
Tuttavia, Sophie hà cuncipitu stampe chì vende in Facebook è dice chì u 'sognu' hè di fà un affari da ellu.
Eppuru, a coppia hè in grave difficultà finanziaria è hà accumulatu circa 11.000 sterline in debitu.
Mel Clay è Sophie Cooper, tramindui 28 anni, campanu cù solu £ 56 à settimana (Immagine: Canale 5)
'Per furtuna, tornu à u travagliu à tempu pienu, Soph cerca di Teddy', dice Mel. 'Ma simu solu in una fossa è hè veramente difficiule di esce ne.'
Sophie hè incaricata di i soldi è ùn hà micca dettu à Mel quantu sò diventate e cose male.
L'attore doc martin hè mortu
'Ùn pensu micca chì Mel abbia vistu alcuna di queste', dice, riferendusi à e lettere di raccolta di debiti. 'Ùn li dicu micca - ùn tratterebbe micca bè cù questu. Micca assai bè.
'Ùn mi sentu micca cum'è s'ellu ci sia sempre un modu per esce da questu.
Apparsu nantu à a Casa Rich di Channel 5, Poor House, a coppia scambia a vita cù glamurosi milionari self-made Kamil Sattar è a so cumpagna Francesca Garrott.
Kamil, 22 anni, vale 3 milioni di sterline è hà parechje imprese chì li guadagnanu circa 40 000 sterline di prufittu à u mese, mentre Francesca dirige una sucietà di biancheria intima.
Kamil Sattar, 21 anni, è Francesca Garrott, 22 anni, campanu a vita alta è anu circa £ 1.750 in redditu dispunibile à a settimana (Immagine: Canale 5)
A coppia hà circa £ 1.750 in redditu dispunibile à a settimana - un cuntrastu strettu cù a situazione di Mel è Sophie.
Tramindui sò venuti da umili sfondi in Birmingham, cù Kamil chì lascia a scola à 17 anni senza qualificazioni à u so nome.
'Pensu chì chiunque possa guadagnà quant'è soldi, basta ch'elli anu avutu l'etica di u travagliu, basta chì anu avutu a fame', dice Kamil. 'Se mi fighjate oghje, ùn sò nunda di speciale nantu à a carta, sò destinatu à fallu.'
L'indulgenza principale di Kamil hè cara è durante u prugramma, mostra casualmente una Rolex attaccata à u polso chì vale 12.500 £.
Cù grandi vittorie ponu vene grandi fiaschi per Kamil, rivelendu chì hà investitu recentemente 200.000 sterline in un affare chì vale avà 60.000 sterline - perdendu 140.000 sterline.
Mel è Sophie volenu una vita megliu per u figliolu Teddy (Immagine: Canale 5)
Quandu Kamil è Francesca scambianu cù Mel è Sophie, sò stupiti da u pocu ch'elli devenu passà una settimana.
'Per elli di nutrisce un zitellu è tramindui nantu à 8 £ u ghjornu, hè letteralmente, à parè meiu, pazzu', dice Kamil. 'In un budgetu cum'è quellu chì manghjate tagliatelle in pentola.'
Intantu, Mel è Sophie sò scantati da i soldi chì li danu - in particulare da e numerose note di £ 50 chì coprenu a tavula in l'appartamentu di lussu in u quale stanu.
overpaid da u travagliu micca a mo culpa
Mel suspira: 'Aghju avutu una nota di £ 50 in a mo vita è era per u mo 16esimu anniversariu!'
Ciascuna di e coppie riceve allora u so pianu per a settimana, cù Mel è Sophie chì si preparanu per un salumeria di lussu è una buttrega di vini, lezione di volu, data di notte è una lettura psichica.
Mel è Sophie sò stunati da a quantità di soldi chì devenu passà in una settimana (Immagine: Canale 5)
Kami è Francesca sò incaricati di finisce e stampe di Sophie, di pulì a casa di a mamma di Mel, di travaglià nantu à u burger van, di fà u turnu di notte à u travagliu di Mel è di curà u cane.
Mel è Sophie amanu passà un terzu di a so spesa settimanale normale in duie bistecche è mentre l'indulgenza li lascia vertiginosi, lascia ancu à Sophie sconvolta chì ùn pò micca spende di più in u manghjà di u so figliolu in casa.
Sò ancu stunati di sente chì Kamil, cum'è elli, ùn era micca accademicu dopu una riunione cù a so mamma.
7-97 significatu
Di ritornu in u Derbyshire, Kamil hè impressiunatu da l'etica di travagliu di Mel quand'elli travaglianu à a so mamma è à u burger van di mamma.
'Ella andrà à bussà à e porte, farà erba, tuttu per guadagnà soldi', insiste a mamma di Mel.
Kamil è Francesca sò animati à sente di più nantu à Mel (Immagine: Canale 5)
Kamil dice: 'Hè piacevule di sente ch'ella ùn circava micca i fugliali senza nunda in ritornu. Hè veramente mudificatu u mo parè nantu à più di una lucentezza pusitiva. '
Ma quand'elli rientranu in casa, Kamil è Francesca rimarcanu e nuove lettere d'avvertimentu per mezu di u postu nantu à e fatture impagate.
'Hè statu tristu', dice. 'Ùn hè micca bellu sapè chì qualchissia li persegue per soldi è quellu pesu hè per voi. Soprattuttu quandu avete un figliolu. '
Più tardi, si piglianu ancu un interessu per a nascita attività d'arte di Sophie, ma si rendenu contu ch'ella ùn hà micca avutu un situ web è dunque ùn hè micca capace di scalallu.
'L'unicu prublema hè chì ùn hè micca scalata è ùn hà micca fattu a logistica per assicurà un successu megliu. Puderia sicuramente aiutà à Sophie à cambià questu più occupatu in un affari più prufittuu in una materia di un paiu di settimane ', dice Kamil.
Kamil offre di aiutà a coppia in lotta (Immagine: Canale 5)
Mentre stanu cenendu, Mel ammette: 'U debitu chì ci entremu, mi face veramente spaventu è ùn cunnoscu micca in realtà a quantità chì entremu. Ùn hè micca un piacè chì va da questu à pensendu à ciò chì ci hè di ritornu. '
'Ùn deve micca esse un mostru sottu à u lettu', dice Sophie. 'Pensu chì se a vedemu cum'è un compitu o un prughjettu chì deve esse fattu.'
Mel dumanda: 'Significa chì tù stai per piantà di pruteggelu da questu?'
Sophie cuntrasta a so dumanda cun un'altra: 'Significa chì vo avete da trattà megliu?'
Mel dice ch'ella serà, è più tardi, si scontranu cù Kamil è Francesca è si affrontanu immediatamente nantu à u so debitu.
Kamil dumanda: 'Quale hè u vostru pianu per affrontà u debitu? Perchè da ciò chì aghju vistu era circa 10 000 £? '
Mel hè emotivu dopu à sente quantu debitu sò in (Immagine: Canale 5)
Stupitu, Mel si rivolge à Sophie scunvurgiuta è dice: 'Ùn mi sò micca resu contu chì era tantu ... wow. Avete veramente piattatu què, ùn hè micca? '
U ghjovanu milionariu pare culpevule, ma Mel dice: 'No, no, no. Aviu avutu bisognu di sapè. Avemu avutu una cunversazione à cena è aghju dettu chì u piglieraghju à bordu è chì mi ne parleraghju. '
Kamil cuntinua: 'Cusì avete u prublema di u debitu è avete u picculu affare laterale, l'impresa di stampa. Duvete piglià una decisione avà - serà un passatempu o l'avete da piglià? Ùn pudete micca esse à mezu. '
Francesca rimarca: 'Perchè, secondu ciò chì sceglite, cambia a vostra direzzione cumpleta di ciò chì duvete fà.'
susan boyle gerry boyle
'Una di e cose più grandi chì vi manca quì hè un situ web solidu per accettà pagamenti, per custruisce a vostra marca', dice Kamil.
Francesca aghjusta: 'Què chjude u distaccu trà qualchissia in a so casa chì hà una impresa à avè una impresa.'
Kamil suggerisce: 'Sò una sucietà di sviluppu web, allora possu uttene un situ web fattu per voi.'
Sophie hè stupita di a so offerta è dice: 'Oh, wow. Grazie! Aghju da avè u mo propiu situ web! '
Kamil offre di mette in opera u situ di Sophie per ella è aiutà cun u so marketing (Immagine: Canale 5)
Kamil offre ancu di insegnallu e so tecniche di marketing per aiutà la à piglià un pocu di slanciu in a so attività, à a quale risponde: 'Scusate, sò veramente scandalizatu. Ùn sò micca sapendu chì dì. '
Insiste: 'Avete solu da esse sicuri chì vi impegnate. Dicu sempre à e persone chì vincite o lasciate - ùn pudete micca perde. '
obbligazioni a tasso fisso di martin lewis
Ella rivela ancu chì hà compru una stampatrice cù u budget per a so attività.
Francesca scherza: 'Va bè, perchè l'avemu guasgi lanciata per a finestra per voi!'
Ridendu, Sophie dice: 'Parlavamu l'altru ghjornu è letteralmente e solu cose chì avia bisognu per parte bè era una nova stampatrice è un situ web!'
Luntanu da a riunione, Kamil dice: 'Per sapè chì Mel è Sophie anu vulsutu ancu un situ web, è sapè chì ciò chì avissimu da offre, mi hà fattu sentire veramente, veramente bè. Cum'è l'aghju dettu, l'aghju prumessa di furmà per chì simu definitivamente di stà in cuntattu. '
Mel aghjusta: 'Hè u principiu di un viaghju, hè u principiu di un viaghju chì andemu à piglià inseme è vedremu cumu si passa. È speremu, arricchiti si! '
* Rich House, Poor House hè dispunibule per trasmette in My5
