Sò passati guasgi dui decennii da quandu Sarah Beeny hè andata per a prima volta nantu à i nostri schermi TV - tutti i capelli sbuchjulati, ochji scintillanti è una voce husky chic - ci cunsiglianu nantu à cumu fà è vende e nostre case o cumu li usamu.
È per un pezzu in i Noughties, paria chì ella ùn sia mai stata fora di i nostri schermi mentre u successu hà seguitu u successu, da Property Ladder è Britain's Best Homes à Sarah Beeny's Selling Houses.
Paria ancu chì a bionda fottuta era in permanenza incinta ...
Mentre Sarah hà appena invechjatu da tandu, i quattru criaturi chì tutti avemu assistitu crescenu in a so panza sò diventati ragazzi strapping. U più anzianu, Billy, hà 15 anni, Charlie hà 13 anni, Rafferty, 11, è Laurie, di 10 anni, cresce in daretu.
'U tempu hè andatu in un batter d'ochju', ella ghigna. 'Parlu cun elli cum'è adulti avà.'
Exit Polls Elezzione 2019
Sarah cù i so quattru figlioli, Charlie, Rafferty, Billy è Laurie, è u so cockapoo Maple (Immagine: CAMERA PRESS)
Property Ladder hà iniziatu nantu à C4 in 2001, ma ancu prima Sarah travagliava in u stessu campu fora di a camera. Stima ch'ella hà avà aiutatu più di 2000 persone cun prublemi di pruprietà.
'Hè sempre cusì gratificante, soprattuttu quandu suggeriu qualcosa è inizialmente a ghjente pensa chì sò fora di u mo rocker, ma a provanu è l'amanu. Chì mi dà un sensu caldu in l'internu. Sò ancu statu à i matrimonii di e coppie chì aghju aiutatu, ciò chì hè bellu. »
Fortunatamente per Sarah, malgradu u Brexit, allora u Coronavirus ci face tutti in casa, simu sempre una nazione ossessionata da a pruprietà. Una nova seria di u so prugramma TV Rinnovate Ùn Traslocate hè avà in trasmissione in HGTV.
'Aghju vistu tante case avà chì a maiò parte di u tempu hè assai evidente ciò chì duverebbe fà', ammette Sarah, 48 anni. .
& apos; Ùn si tratta micca di cumu campanu i vostri vicini, site a stella di a vostra propria vita, è a vostra casa deve esse accunciata solu per voi. '
Invece di incuraghjene ci à alzà i bastoni - chì hè ancu bè in u mumentu quandu a mudanza di casa hè un grande no-no - a premessa di u prugramma hè di evità u stress di vende è muvendusi, invece di fà chì a vostra casa attuale funziona megliu per voi è a vostra bisogni di a famiglia.
Ma Sarah ùn pratica micca sempre ciò ch'ella predica. Invece di rinnuvà a so propria casa di u sudu di Londra, ghjustu l'annu scorsu ella è u so maritu artistu Graham Swift, 48 anni, anu trasferitu a famiglia 'serratura, scorta è canna' in Somerset.
canale liverpool vs napoli
«L’ironia!» Ridichjuleghja. 'U mo maritu avia vulsutu parte da Londra dapoi anni è aghju sempre resistutu. Ma u mo babbu hà avutu un colpu in u 2018, è mi hà fattu capì chì quandu diventa più fragile aghju bisognu à stà in giru.
Sarah Beeny in u novu spettaculu Rinnovà Don & t; Traslocate
& apos; A mo suocera si hè trasferita in Somerset, è u mo fratellu - chì sò assai vicinu - hè ancu trasferitu. U mo fratellu hè maritatu cù a surella di u mo maritu, allora avà simu tutti quì.
'Avendu quattru figlioli, aghju vulsutu ch'elli avessinu una educazione mista è avianu più accessu à a musica, u dramma è u sport. Simu venuti à vede una scola quì sottu chì era cusì perfetta, era u fattore decisivu.
& apos; Semu stati cusì furtunati di quantu si sò stallati bè, mi sò guasgi pinzutu. Cù quattru figlioli ci vulerebbe aspettà chì unu sia disgraziatu. Eru preoccupatu di u mo zitellu di 15 anni, era un zitellu di Londra, po di colpu hè in mezu à una splutazioni in Somerset. Ma sò tutti davveru fiuriti. '
U prossimu weekend, in Pasqua, a famiglia averà assai spaziu per caccià l'ova - l'anziana splutazione di pecure hà 200 ettari di terra - è u so cockapoo Maple serà in giru à fiancu à elli.
Fans di Beeny pò ricurdà chì, in u 2001, Sarah è Graham anu compru a casa signuriale classificata in u Grade II, Rise Hall in u Yorkshire, una mossa chì avà ammette chì era 'un pocu scema'.
A so rinnuvazione hè stata documentata in a serie TV Restoration Nightmares, è mentre anu godutu assai anni felici di stà quì, ùn hè mai diventata a so casa di famiglia principale.
Sarah in u so cascu di marca per visite in situ
Ma avà a vita campagnola li cunvene bè, è finu à pocu tempu fà, i week-end eranu passati à fighjà i picciotti ghjucà à u football è u rugby, dopu avè amichi per cena.
'Graham è eiu simu tramindui attivi in cucina', dice Sarah. 'Facciu a maiò parte di a cucina in a settimana. Face a vitrina di cucina, quandu vole impressiunà. Aprimu u vinu è ci hè sempre assai risate. A dumenica provu sempre à orchestrà una bugia, ùn ci deve esse micca sveglie. '
Quandu si tratta di u so stile parentale, Sarah si descrive cum'è una 'mamma veramente debule è indulgente'.
'Pruvu à esse veramente strettu è l'ordine di piglià i so panni da u pianu, ma ùn paganu micca attenzione. Voltanu assai l'ochji. U mo più vechju dice ancu, Mamma, avete bisognu di fà una minaccia è di vedelu.
& apos; Suppongo chì u mo travagliu sia di fà belli adulti chì pudete inserisce in a sucietà. Parlu cun elli cum'è adulti cusì sò abbastanza adulti in i so modi.
& apos; Una volta aghju suggeritu chì qualcosa seria una bona idea, se volenu mai travaglià in TV. Eranu cum'è, Perchè vuleraghju un travagliu ** cum'è u vostru? Affascinante! Generalmente volenu solu esse fatti una bella cena. '
Sarah hè stata cun Graham quasi 30 anni, da quandu avia 19 anni. Si maritaru in u 2003, ancu s'ella ricunnosce chì dimenticanu sempre u so anniversariu. Parte di u secretu di tale longevità, crede, hè attirata da ellu ...
Sarah è u so maritu Graham Swift in a so casa precedente Rise Hall, chì hà prisentatu in Restoration Nightmares (Immagine: Hull Daily Mail)
amelia turner michael le vell
'Hè u mo megliu amicu, chì aiuta, è mi face ride. Travagliemu inseme ma hè bè d'avè e vostre cose da fà, ancu. Si ne và à pinghje è ùn sò micca implicatu in què.
kit liverpool 2016/17
& apos; È avete da figurà li. Ùn pudete micca aspettà d'andà debule à i ghjinochji in u listessu modu chì avete fattu una volta. Què ùn accadrà micca. Ma ghjunghjite à un locu sfarente.
'Passaghju fasi induve odiu cumpletamente Graham. Discutemu nantu à e cose sciocche. Ma se passate per e file, allora avete una scusa per ripiglià. Se ùn discute mai allora ùn avete micca quellu.
& apos; Semu bravi à pusà à chjachjarà se qualcosa hè impurtante. È pudemu sorte per una notte, simu fora di u stadiu di i babysitters. Ùn li aghju micca lasciatu dapoi a notte, ma simu guasi quì. '
Cù un matrimoniu cusì solidu, Sarah hà vulsutu aiutà l'altri à truvà l'amore è hè stata unu di i fundatori originali di u situ di appuntamentu MySingleFriend, chì hà iniziatu cù solu ottu singletoni.
'Hè statu cusì divertente di fà. Aghju amichi chì confessanu cun furia - nurmalmente dopu avè cunnuscitu abbastanza bè - anu scontru u so cumpagnu attraversu u situ web. Hè statu bellu d'avè principiatu qualcosa di cusì rivuluziunariu, hà cambiatu tutalmente tutta a scena di incontri in ligna. Ci hè avà millaie di coppie è famiglie MySingleFriend. '
Sarah dice chì u sicretu di u so longu matrimoniu hè sempre innamuratu di u maritu (Immagine: UKTV)
Dopu avè statu in l'ochju publicu per un tantu tempu, Sarah capisce chì e donne anu un momentu più duru in quantu à a so apparizione di l'omi.
'Dicu à u mo maritu chì hè inghjustu perchè pò svegliarsi, fà una duscia è esce da a porta, invece chì aghju bisognu à stilà i mo capelli è à make-up. À e porte di a scola a ghjente diceria: Oh, hè u ghjornu di u filmu hè? o Oh, ùn filmate micca oghje? sicondu sì mi pare piaciutu avaraghju solu lampatu da u lettu.
& apos; U mondu cambia in u nostru modu di cunsiderà e donne, è u so aspettu, è questu hè grande. Ma ùn sò micca sicuru di vulè esse u rivoluzionariu chì parte à a TV cù i merda! '
In ghjennaghju 2022, Sarah hà 50 anni, ma ùn hè micca primurosa di l'anniversariu di u mumentu. 'Ùn sò micca cusì scantatu da 50 anni, eru più intimuritu di fà 40 anni, perchè a mo mamma hè morta di cancheru di senu quandu avia 39 anni. Cusì era un affare maiò.
& apos; Pudete guardà 50 cum'è chì site guasgi in ritirata, o pudete vedelu cum'è un mumentu per inizià una nova carriera di 20 anni, chì hè eccitante. Dunque hè un'epica diversa avà, ùn pudu aspittà per abbraccià u prossimu capitulu. '
Leghje più
Riviste Dumeniche
Surelle Nolan & apos; in lotta & apos; eccettu Coleen I pazienti razzisti stuzzicanu crudelmente u medicu neru Un assassinu di pavimentazione hà attaccatu a mamma di ottu Perchè Diane Morgan aspettava chì l'omu a colpiCumu passate a vostra dumenicata?
Lazy lie-in o up with the lark?
Vogliu sempre una bugia, ma ùn funziunava micca sempre quandu i zitelli avianu da esse in qualchì locu.
à chì ora apre u scrutiniu
Hungover o frescu cum'è una margherita?
Micca troppu famosu sperendu, ma u vinu serà sempre apertu in casa nostra un sabbatu sera.
Chì ghjè u vostru stile di eserciziu?
Caminu u nostru cane d'Arce, o travagliu in a splutazioni.
Pranzu di pub o arrustitu in casa?
Di solitu andavamu à fà un arrustitu di pub allora nimu avia da fà u lavatu.
Dumenica sera tipica?
Avemu i primi bagni è tutti i cattivi per un filmu è chill out time.
- Rinuvà Ùn si Traslocu di Sarah Beeny, hè u marti à 22 ore, in HGTV