Siconda relazione: l'amante di Gibb Claire cù a so figliola Snow Evelyn Robin Juliet Gibb(Immagine: Rex / INS)
Bee Gee Robin Gibb hà pagatu £ 4 milioni per u so figliolu amatu mesi prima di more.
u patronu m'hà pagatu in più u Regnu Unitu
Dopu una battaglia legale di un annu, u tragicu cantante hà accettatu u pagamentu forfettariu à l'ex-governante Claire Yang per u mantenimentu di a so figliola di trè anni Snow Robin.
Ma avà a so famiglia teme chì a so ex-amante pressioni per più soldi per u zitellu quandu u so duminiu di 140 milioni di sterline hè fattu publicu.
A vedova devastata di Robin, Dwina, hè inchieta Claire, 36 anni, purtarà i so avucati malgradu chì e duie parti anu accettatu l'ingrossu trattamentu di mantenimentu di i zitelli in ghjennaghju.
U pagamentu hè per copre e spese di vita è u mantenimentu di Snow Gibb.
Robin chì hè mortu da u cancheru di u fegatu è di u colonu dumenica scorsa à l'età di 62 anni, hà avutu un affare à longu andà cun Claire ma hè statu dumandatu di lascià a mansione di u 12u seculu di Gibbs da Dwina, 59 anni, quandu era incinta.
Robin hà pagatu per ella per vive in una casa affittata prima chì Snow Robin nascissi in nuvembre di u 2008.
Hè complicatu: Robin è Dwina Gibb si amavanu ma avianu una relazione aperta (Immagine: Daily Mail)
Sempre hà dettu ch'ellu hà da furnisce i bisogni di u so quartu figliolu è hà compru à Claire una casa di cinque camere da letto £ 850,000 à 25 chilometri da a so casa dui anni fà.
Una fonte vicina à a famiglia Gibb hà dettu chì a lunga lotta ghjuridica, chì hè andata mentre Robin era sottoposta à chimioterapia è chirurgia, hà infastiditu Dwina.
A surghjente hà aghjustatu: Se Claire và à u funerale, mantene a so distanza da Dwina è serà goffu. Robin ùn si hè mai alluntanatu da e so responsabilità è hà sempre assicuratu chì u zitellu sia pienu furnitu.
Snow Robin hè un zitellu di Gibb, dunque serà trattatu esattamente cum'è l'altri trè zitelli. Ùn si tratta micca di i soldi, ma hè a natura di u longu prucessu legale chì hà angosciutu Dwina è a famiglia.
E relazioni trà e duie parti sò diventate assai tese è Dwina hè cuscente chì hè improbabile chì sia a fine di a questione. Puderia diventà assai disordinatu è angoscia.
I figlioli di Robin da u so primu matrimoniu, Spencer, 40 anni, è Melissa, 37 anni, è u figliolu Robin John, 29 anni, cun Dwina beneficeranu di u so duminiu custruitu da u successu mundiale di Bee Gees. In virtù di a Legge 1975 di Ereditazione (Disposizione per a Famiglia è i Dipendenti), ogni zitellu hè permessu di cuntestà un testamentu.
Claire puderia lancià una sfida ghjuridica per nome di Snow se ùn ci era nè pagamentu o crede chì ùn era micca una quantità ragionevuli è ghjusta di soldi.
Sicondu i registri di u Registru Territuriale, a casa induve Claire è u zitellu campanu hè stata trasferita in u so nome u 19 d'aprile, quattru settimane prima chì Robin sia mortu.
A bisessuale Dwina, chì hà parlatu publicamente di a so relazione aperta cù Robin, l'avia benedetta prima per a so relazione à longu andà cun Claire in a so propria casa.
Papa amante: Robin hà parlatu di a so figliola cum'è un 'miraculu'; (Immagine: FilmMagic)
Avia travagliatu cum'è governante per i Gibbs dapoi u 2001 è hè diventata l'amante è u cumpagnu di u cantadore.
Parlendu di u so matrimoniu micca convenzionale, Dwina hà dettu: Avemu una relazione aperta. Robin hà avutu flings cù i mo amici è mi parla di elli.
Ma hà tuccatu u tettu quandu hà trovu chì Claire era incinta.
Robin l'hà trovu un granaghju cunvertitu in l'Oxfordshire, à cinque chilometri da a so casa Thame.
Hà pagatu a renta di 2.590 £ à u mese. Quandu Snow hè nata, Robin hà fattu viaghji regulare per vedela. Interrugatu nantu à u zitellu, hà dettu: A nova vita hè mandata da u celu è hè una benedizzione.
Ma a nostra fonte hà dettu chì a tensione hè cresciuta quandu Claire hà capitu chì ùn ci era micca futuru per ella è Robin.
L'amica hà dettu: Claire vulia passà a so vita cù Robin. Ùn vulia micca solu sparte lu cù Dwina. Ma questu ùn avia mai da accade. Robin è Dwina ùn andavanu mai à spartesi perchè si tenianu caru troppu.
Infatti avè un zitellu cù Robin hà fattu peghju per Claire perchè ùn era capace di passà u più tempu cù Robin.
coppia elegante nantu à u gogglebox
Ma Robin hà furnitu tuttu per Claire è u zitellu, una casa, una vittura, una tata - tuttu. Ùn lasciava micca andà u zitellu senza.
L'annu scorsu Claire hà chjamatu i so avucati per circà d'accordu di un pagamentu forfettariu cù Robin per u costu di a criazione di Snow.
Legenda musicale: Bee Gee hà succorsu à u cancheru a settimana scorsa
Tali pagamenti sò calculati nantu à a basa di a ricchezza di u babbu, cumu qualsiasi altri figlioli anu beneficiatu finanziariamente è stimanu i costi futuri di vita, mantenimentu è educazione.
A nostra surghjente hà dettu chì e discussioni ghjuridiche sò state trascinate quandu a squadra di Robin hè stata dumandata di furnisce tutti i dettagli di a so enorme ricchezza.
The Bee Gees vendenu più di 200 milioni di dischi, cù successi cumpresi Stayin 'Alive è How Deep Is Your Love.
Cù u successu hè ghjunta una ricchezza enorme per i fratelli Robin, Barry è Maurice.
A furtuna di Robin include pruprietà cum'è a so mansione Oxfordshire di 8 milioni di sterline è a casa di Florida di 3 milioni di sterline ch'ellu hà prestatu à u so amicu Tony Blair.
A surghjente hà dettu: A divulgazione di a ricchezza sana di Robin hè stata un prucessu difficiule. A maiò parte di e persone in situazione di Robin ùn sò micca dispiacenti à palisà quantu valenu.
Ci hè statu assai riunioni annantu à questu prublema. I soldi di Bee Gees sò stati investiti annantu à l'anni, dunque l'infurmazioni nantu à tuttu questu avianu da esse furnite.
Robin era naturalmente felice di cooperà pienu ma era impussibile per ellu di trattà perchè era tantu male.
Claire hà rifiutatu di cummentà ieri.
? Fonti vicine à a famiglia dicenu chì anu sceltu per un funerale privatu chì si ferà venneri, 8 di ghjugnu, seguitatu da un serviziu di memoriale publicu dopu in l'estate.
Robin Gibb - una vita in stampa Vede a galleria
