Più di 1.400 butteghe William Hill sò state influenzate da restrizioni di coronavirus(Immagine: AFP via Getty Images)
A sucietà di ghjochi William Hill hà rivelatu chì a so impresa di scumessa di scummissi hè in traccia di calà per una perdita annuale di circa 30 milioni di sterline mentre chì e vendite di u gruppu sò calate di 16%, dopu à un 'annu cum'è nimu'.
E restrizioni Covid-19 significavanu chì tutti i 1.414 negozi di a strada alta sò stati affettati à un certu puntu, ma malgradu a perdita, a catena hà mantenutu u persunale in pienu salariu è hà rimessu in furia.
'Avemu ricevutu £ 24,5 milioni di fondi di furlough in a prima metà chì sò stati rimbursati dapoi è, in e circostanze attuali, ùn aspettemu micca di pretendere un ulteriore supportu in quantu à a ritenzione di travagliu', hà dettu William Hill in un aghjurnamentu cummerciale.
'Durante tuttu l'annu, ancu quandu sò in furia, i nostri culleghi di vendita al dettaglio in u RU anu ricevutu u 100% di a so paga piena.'
U gruppu - chì hè acquistatu da u gigante di i casinò americanu Caesars Group in un accordu di 2,9 miliardi di sterline - hà dichjaratu chì a calata di i rivenuti vene malgradu una fine megliu à u 2020, cù una crescita di 9% in u quartu trimestre à u 29 di dicembre grazia à una spinta in linea.
Ma l'impattu di i chjusi è di e restrizioni nantu à u so duminiu di vendita è u sport in diretta in mezu à a pandemia hà significatu chì i rivenuti netti di l'annu 2020 sò cascati à 1,3 miliardi di sterline.
Jake Paul lotta u tempu di u Regnu Unitu
William Hill hà dettu chì e prestazioni in i buttreghi eranu boni, mentre ch'elli avianu permessu d'apre (Immagine: Reach PLC)
William Hill hà dettu chì i so buttreghi eranu in traccia di rompe ancu in u terzu quartu prima chì e restrizioni di coronavirus videssinu a splutazione di a pruprietà in gran parte di u Regnu Unitu in l'ultimi trè mesi di u 2020.
L'aghjurnamentu di u gruppu hà mostratu un saltu in u ghjocu in Internet hà aiutatu à cumpensà i guai di u magazinu di scumesse, cù i rivenuti netti in ligna di u RU in crescita di 5% in u 2020 mentre di più di 12% per e so operazioni internaziunali nantu à una basa pro-forma.
A cumpagnia hà dettu ancu chì i rivenuti netti di l'annu sanu di i Stati Uniti anu aumentatu 32%, guidatu da una forte crescita in linea.
Ulrik Bengtsson, capu esecutivu di William Hill, hà dichjaratu chì u 2020 era un annu cum'è nimu.
'Hà pruvatu a nostra agilità è flessibilità è avemu mandatu, mantenendu i nostri clienti è a squadra sicura, puru migliorendu materialmente a nostra posizione competitiva attraversu miglioramenti di u pruduttu è espansione geografica.'
Hà aghjustatu: 'L'offerta ricevuta per u gruppu ricunnosce u prugressu sustanziale chì avemu fattu è l'uppurtunità è e sfide chì avemu davanti.'
William Hill accunsentì à una ripresa da Caesars in nuvembre è u so pretendente hà vistu a cumpetizione di u licitante rivale, u gigante di private equity Apollo.
A coppia hà da scopu di assicurà l'appruvazioni regulatorie necessarie per compie l'affare à l'iniziu di u secondu trimestre, ma pussibule già da marzu.
L'acquistu valore à William Hill à 272p per azzione.
Sò un cast di celebrità 2019
Caesars detene dighjà una participazione di 20% in l'operazioni americane di William Hill, chì anu diritti esclusivi per gestisce scumesse sportive sottu a marca Caesars.
