Un milione di coppie mancanu almenu 238 sterline ciascuna perchè ùn anu micca rivendicatu l'indemnità fiscale per u matrimoniu, hà avvistatu HMRC.
Parlendu nantu à e coppie & apos; perk, u Guvernu hà dettu chì migliaia di coppie sposate è civili anu ancu da reclamà a so franchigia fiscale di 238 £ - ciò chì vi permette di trasferisce una parte di a vostra indemnità persunale à u vostru cumpagnu.
È grazia à l'iniziu di u novu annu fiscale e coppie ponu ritardà a so indennità (finu à u 2015) è aumentà u so pagamentu finu à 900 £ - ghjustu à tempu per e vacanze estive.
Quandu l ''indennità di matrimoniu' hè stata introdotta in 2015/16, si stima chì 4,2 milioni di coppie anu da guadagnà.
Ghjovi, HMRC hà rivelatu chì quattru milioni sò stati candidati è qualificati per u sollievu, tuttavia, un milione di coppie, in media, sò ancu à rivendicallu.
L'indennità hà per scopu di aiutà e coppie sposate è i membri di partenariati civili induve un cumpagnu paga un tassu standard nantu à u redditu è l'altru ùn hè micca contribuente.
U redditu inferiore pò trasferisce ogni indennità franchigia inutilizzata finu à u 10% di u valore di l'indennità persunale piena à u so cumpagnu chì guadagna più altu.
Indemnità fiscale per u matrimoniu in breve
Ognunu hà una franchigia persunale esente da tasse di 11.850 £ è ùn hè micca duvuta alcuna tassa nantu à u redditu finu à questu ammontu.
L'allocazione di u matrimoniu permette à un coniuge o un cumpagnu civile chì ùn hè micca contribuente di trasferì £ 1.190 à u so cumpagnu.
Mel Stride MP, u segretariu finanziariu à u Tesoru, hà dettu: 'Hè una bella nova chì tante coppie beneficianu avà di l'Allowance di u Matrimoniu.
'Questu hè un sollievu fiscale veramente impurtante è riflette l'importanza suciale di i matrimonii è di i partenariati civili.
'Vuraghju à quelli chì ùn anu ancu riesciutu à rivendicà i soldi per fà subitu - hè prestu è faciule da applicà. Basta cercà in ligna per Allowance per u Matrimoniu è andate à u situ GOV.UK. '
Cumu funziona l'Allowance Matrimoniu
In pratica pudete sparte a vostra indennità fiscale annuale (Immagine: Getty)
Se un cumpagnu guadagna menu di a so indennità fiscale annuale di 11 850 £ (da pensioni, risparmi è investimenti) ponu trasmette una parte di a so indennità restante.
Finu à 1.190 £ ponu esse trasmessi à un coniuge o cumpagnu se anu un redditu annuale trà 11.850 £ è 43.430 £.
Significa chì sì avete salarii assai bassi o chì travagliate à part-time, è u vostru cumpagnu hè in un travagliu à tempu pienu, pudete probabilmente riduce l'impositu di u vostru cumpagnu finu à 238 £ l'annu.
U schema si applica à chiunque sia sposatu o in un partenariatu civile.
Sona bè - cumu l'aghju?
Avà, parlemu di soldi ... (Immagine: Getty)
Pudete dumandà per u Allowance di Matrimoniu in ligna .
Hè simplice da applicà è HMRC dice chì ci vole circa 10 minuti per fà la via gov.uk/marriage-allowance .
Se ùn avete micca accessu à l'internet chjamate à u 0300 200 3300 - ma siate pazienti perchè pruvanu è vi spingenu in ligna. Basta à dì Allowance di Matrimoniu quandu vi hè dumandatu ciò chì chjamate è attaccate cun ella è, finalmente, puderete attraversà una persona vera.
Per candidà, averete bisognu di dettagli da u vostru P60, contu bancariu, numeru di l'Assicuranza Naziunale, e trè più recenti paghe è u vostru numeru di passaportu à a manu.
Leghje più
