U scrittore Rondine è Amazoni era un agente doppiu per quellu chì s'innamurò di u secretariu di Trotsky è hà risicatu a so vita per salvalla

Attualità Tv

U Vostru Horoscopu Per Dumane

Arthur Ransome

Arthur Ransome hà risicatu tuttu per amore(Immagine: Hugh Lupton)



U fattu hè di sicuru stranu chè a fizzione in a vita secreta di Arthur Ransome, unu di i scrittori più amati di a Gran Bretagna di libri per i zitelli.



Per i so parenti, Ransome era u vechju gentile è tranquillu chì e so storie accoglienti è d'oru nantu à i zitelli furtunati incantavanu generazioni di lettori.



L'incantu è l'appellu di i so Swallows è Amazoni classichi di u 1930 brillanu sempre abbastanza per inspirà una nova versione cinematografica di l'avventura di Lake District.

Eppuru datu ciò chì Ransome avia passatu era pocu miraculoso ch'ellu sia sopravvissutu per scrive unu di i so 13 libri per zitelli.

Era un agente doppiu durante a Rivoluzione Russa, s'innamurò di u secretariu di u capu cumunistu Leon Trotsky è aduprò a so intelligenza per sfidà certa morte per aiutalla à fughje u paese. Hà avutu ancu tè cun Trotsky è hà pigliatu u primu capu sovieticu Vladimir Lenin in scacchi.



I zitelli in barca nantu à u lavu

Una scena di i novi film di Rondine è Amazoni

L'intrépidi zitelli Walker è Blackett di Rundinelle è Amazoni serianu stati fieri di a so astuzia è di l'ingenuità.



U nipote di Ransome, Hugh Lupton, si ramenta quandu era zitellu in vacanze cù u scrittore è hè statu surpresu quandu hà scupertu a verità annantu à u vechju omu allora fragile.

Ellu disse: Quandu l'aghju visitatu da zitellu in l'anni 50 è in l'anni 60 in a so casetta in u District di i Laghi aviamu u tè in u giardinu è si pusava nantu à una sedia, una presenza tranquilla cù una testa calva lucente è neve baffi bianchi. Ma a so moglia Evgenia hà avutu un accentu divertente. È avianu un samovar russu per scaldà l'acqua.

Ransome è u so rumanzu eranu quintessenzialmente inglesi, ma quessi indizi puntavanu à un passatu straordinariamente culuritu.

Hugh, oghji 64 anni, hà dettu: Ziu Arthur finì per travaglià in Russia per u MI6, fendu amicizia cù Trotsky è Lenin, cù quale hà ghjucatu à scacchi, è s'innamora di a secretaria di Trotsky, Evgenia Shelepina.

Leon Trotsky U capu russu s'indirizza à un Cullettivu Rossu c1919

Leon Trotsky U capimachja russu si rivolge à un radunamentu rossu in u 1919 (Immagine: NEWSAMpix)

Ellu disse chì Ransome s'hè disfrazatu in un vechju cappotto imperiale di pelliccia è chì Evgenia hà purtatu una sciarpa è una gonna di contadinu per fughje a Russia quandu a guerra civile dopu a Rivoluzione scoppia.

Hugh dice: Possibbilmente à Ransome incunnisciuta, hà trascinatu in contrabbandu di diamanti un milione di rubli in i so mutanni per vende à simpatizanti bolchevichi in Occidente! Probabilmente eranu stati cunfiscati à l'aristocrazia.

A so scappata hè stata cum'è una di e fole folkloristiche russe chì Ziu Arthur amava, fughjendu da a cità, dormendu in granai brusgiati, schivendu a morte. Hà salvatu a donna chì amava.

'È tuttu u tempu purtava un ciottulu in tasca da Peel Island, in Coniston Water in u Lake District, l'ispirazione per Wild Cat Island in Rondine è Amazoni, cum'è un talismanu, un incantu furtunatu.

Finalmente li hà ritrovu in casa - è quandu hà divorziatu di a so prima moglia, hà maritatu Evgenia.

Ransome era sempre felice cù a so sposa bolchevica quandu hè mortu in u 1967, à l'età di 83. Quella era 37 anni dopu à Rundinelle è Amazoni, ispirate da una vacanze estiva di sole in i Laghi cù i figlioli di u so amicu, l'Altounyans, chì sò apparsu.

Evgenia

Evgenia, a donna Arhtur hà risicatu tuttu (Immagine: Hugh Lupton)

vibe di sveglia

E stesse avventure di Ransome sò tocche in u novu filmu, cù Kelly Macdonald, Rafe Spall è Harry Enfield, cù l'introduzione di spie russe in i Laghi. Ancu s'ellu hà causatu cuntruversia trà i fan di Ransome.

In u 1913, allora babbu di unu Ransome, ghjurnalistu è scrittore in un matrimoniu fallitu cù a prima moglia Ivy Walker, hà decisu di fà u so primu viaghju in Russia.

Duvia stà quì sopra è fora finu à u so eventuale volu. Hè statu un primu matrimoniu abbastanza infelice, spiega Hugh, chì a so minnana, Joyce, era a surella di Ransome.

Avia scontru un libru di fole russe è era statu culpitu da e storie. A so idea era di andà à traversu è amparà u russu è raccoglie fole folkloristiche è riprenderli in inglese.

Hugh Lupton

Hugh Lupton hà svelatu a storia affascinante di u so parente (Immagine: )

Campendu in St Petersberg, Ransome hà rializatu u so sognu è hà scrittu Old Russian's Russian Tales. Ma hà presentatu notizie nant'à a so situazione politica sempre più volatile.

Hà visitatu u Fronte Orientale parechje volte, è pianu pianu si hè messu à tè cù un numeru di bolchevichi d'altu rangu, ancu spartendu un appartamentu cù Karl Radek, chì diventerà u principale propagandistu di a Comintern. Hà ghjucatu à scacchi cù Lenin, dice Hugh.

Ancu se Ransome hà insistitu dopu chì a so sola pulitica era a pesca, spiega Hugh, hè diventatu u ghjurnalistu britannicu u più simpaticu di a causa bolchevica.

Lenin credia chì u scrittore amabile era utile per ellu per furnisce l'infurmazioni da l'Occidenti. Ma, più di quessa, pare, ellu li piacia ancu ellu.

Roland Chambers, chì hà esaminatu u tempu di Ransome in Russia in a so biografia The Last Englishman: The Double Life Arthur Ransome, hà acquistatu l'accessu à l'archivi di u KGB è hà scupertu chì l'autore hà travagliatu definitivamente per i servizii d'intelligenza secreta bolchevique.

Dice chì ellu è Lenin sò veramente andati: Lenin hà parlatu di 'idioti utili', occidentali chì pudianu esse aduprati. Ma pensu chì Lenin hà veramente rispettatu Ransome.

di manca à dritta Nancy Lupton è Hugh Lupton. L'isula ghjustu daretu à a testa di Hugh hè Peel Island chì hè diventata l'Isula Wildcat in i libri

Nancy è Hugh Lupton remendu nantu à u lavu chì hà inspiratu u libru (Immagine: Hugh Lupton)

Chambers hà ancu fattu un'altra scuperta in archivi britannichi classificati in precedenza chì, simultaneamente, Ransome era ancu impiegatu da MI6 da 1918, chì eranu suspetti di u tempu passatu in Russia, è u vulianu usà per rinfurzà a so propria intelligenza.

Hè dichjaratu chì Evgenia hà datu secretamente l'accessu à documenti impurtanti.

Ma Chambers hè cunvintu chì Ransome hà fattu tuttu per i so interessi invece di una passione pulitica particulare. È micca solu i soi, ma quelli di a donna di a quale s'era innamuratu.

Vladimir Ulyanov Lenin Leader di a Rivoluzione Russa affrontendu una riunione in Mosca, Russia.

Lenin hà rispettatu veramente Ransome (Immagine: Getty)

In ultimamente a so necessità di prutege Evgenia l'hà purtatu à risicà tuttu.

In u 1919, a so vita era in periculu durante a guerra civile trà i bolchevichi è l'armata bianca anticomunista.

Hà fattu u passu è hè scappatu cù u scrittore. Si crede chì dopu hà purtatu i diamanti di contrabbanda in Parigi per finanzà un novu partitu puliticu impegnatu in a diffusione di u Cumunisimu.

Hugh dice: Hè statu u viaghju u più straurdinariu. Anu cullatu in un trenu in Mosca, ma sò ghjunti finu à quì, perchè e strade ferroviarie eranu state sfundate. Allora allora anu pigliatu un cavallu è un carrettu è un zitellu per guidallu.

Dice chì anu evitatu a catturazione è a morte trè volte. A prima volta quandu Evgenia hà datu à una veduva un bollitore per chì i figlioli di a donna ùn li turnessinu micca.

Hugh dice: A vedova era cusì cuntenta chì hà mandatu i so figlioli via è chì li hà salvatu a vita. Dopu hà mandatu a coppia cù un pezzu di furmagliu.

Più tardi, Ransome hà pigliatu u rangu nantu à una banda di suldati paisani chì li avianu affruntati. Hugh dice: Ransome, sapendu chì purtava un mantellu di pelliccia imperiale è un cappellu di pelliccia boomed, 'Avete un ufficiale cun voi? Induve vai?'

Hugh dice: Quand'elli l'anu dettu, hà dettu 'Quandu ghjunghji quì dite chì vengu!' Sò stati cusì stupiti chì l'anu salutatu è galoppatu. Quand'elli sò ghjunti in paese ci eranu militari in fila chì l'aspettavanu è li sò stati offerti alloghju.

Amazoni è Rondine copertina di u libru

Amazoni è Rondine copertina di u libru

Infine, hè statu l'amore di Ransome per i scacchi chì li hà salvatu a vita. Anu scontru una divisione di l'Armata Bianca in Estonia, chì li averia sparatu - se l'uffiziale ùn avia micca ricunnisciutu Ransome.

Si hè rivelatu ch'elli avianu avutu una volta una partita di scacchi, ride Hugh. Ransome avia vintu è l'uffiziale avia messu a tavula per un altru ghjocu è dopu era statu chjamatu. Videndu à Ransome l'unicu ciò chì stava in mente era finisce quellu ghjocu, allora hà sbulicatu un tavulinu è anu ghjucatu allora è allora - è Ransome u lasciava vince.

Era cusì cuntentu chì hà datu à a coppia i ghjurnali ch'elli avianu bisognu per trasfurmalli in modu sicuru in u Balticu.

Torna in Gran Bretagna, Ransome hà divorziatu di a so prima moglie è hà maritatu Evgenia in u 1924.

Si sò stallati in u Lake District è ùn anu mai parlatu di u so passatu.

Hugh, ancu scrittore, dice: Mi sò dettu di ùn menziunà mai a Russia. Pensu chì Evgenia era preoccupata se surtia chì stava in Inghilterra a so famiglia in Russia puderia esse in periculu.

Ransome era più cà cuntentu di stà in u locu da u quale u so ciottulu furtunatu era vinutu, accantu à i so scaffali di canne è canne da pesca. Hugh dice: Hà sempre avutu un ritornu à u Lake District. Era quì chì u so core era.

  • Swallows and Amazons hè in cinema. The Last Englishman: The Double Life of Arthur Ransome hè publicatu da Faber

Vede Ancu: