I direttori di Sports Direct dicenu chì saranu chjamati à u travagliu almenu una volta à a settimana, malgradu esse stati piazzati in u schema di furlough di u Guvernu un mese fà.
U persunale di a Casa di Fraser è a catena di vestiti sportivi affirmanu chì esse dumandatu di esse vuluntariu per aiutà à imballà e scorte di magazzini, in una mossa chì puderia violà e regule di u schema di ritenzione di u travagliu.
Dui gestiunari anu dettu U Guardianu avianu statu dettu di ùn vigilà quandu travagliavanu in i magazini mentre eranu in furlough - apparentemente in violazione di e regule di u schema, in virtù di quale u guvernu copre l'80% di u salariu di u persunale.
Anu dettu ch'elli eranu stati invitati à imballà e scorte di u magazinu per pudè esse riturnatu in u magazinu di u gruppu è venduti in ligna.
I dirigenti di Ashley avianu statu ancu dumandatu di vultà à u travagliu - cù una paga ridutta - u luni, ma a sucietà hà fattu più tardi una turnata in U.
'U facenu secretu per chì a ghjente ùn sà micca ciò chì facenu', hà dettu un travagliadore.
Andrew Crudge, un espertu di u dirittu di u travagliu in l'impresa legale Trethowans, hà dettu: 'L'orientazione hè abbastanza chjara. Se a ghjente hè dumandata à travaglià è chì creerà qualsiasi ingressu per a cumpagnia chì seria una violazione di e disposizioni. '
Sports Direct hà prima pruvatu à dichjarà chì era un operatore essenziale per mantene a nazione in forma, ma hà dettu dopu chì chjuderanu i negozii (Immagine: Bloomberg)
Ellu disse chì i travagliadori puderanu esse furloughed in rotazione, chì significheghja ponu esse rimessi à u travagliu per un periudu prima di esse rimessi in furlough ma chì puderia esse solu per blocchi di almenu trè settimane.
A settimana scorsa, u persunale hè statu dumandatu à vultà à u travagliu à tempu pienu da u luni à pagà 90%.
Li sò stati dichjarati chì eranu richiesti in i magazini 10 ore à ghjornu in almenu cinque ghjorni à a settimana per restituà a scorta à u magazinu di u gruppu di vendita in Shirebrook, Derbyshire, per pudè esse vendutu in ligna è per preparà e butteghe per misure fisiche di distanzamentu per quandu sò permessi di riapre.
I gestiunari anu dettu chì Frasers avia vistu chì i negozii chì ùn eranu micca alimentari avianu permessu di apre dinò in Europa continentale è chì u guvernu di u Regnu Unitu puderia liberà i negozii di chjude in trè settimane.
'Finu chì u guvernu dice chì avemu bisognu di vultà in daretu è chì a prutezzione hè quì, ùn andaraghju micca', hà dettu un travagliadore à l'editore.
'Tutti anu paura', hà dettu. 'Ci paganu bassi salarii per un bellu pezzu è travagliamu l'ore straordinaria dapoi anni ... Perchè devu esse spaventatu è prubabilmente diffundendu a malatia se ùn ci danu nunda'.
Proprietariu di Sports Direct, Jack Wills, Casa di Fraser è Newcastle United, Mike Ashley (Immagine: Getty)
L'ultima cuntruversia vene dopu chì Ashley hè stata ubligata à emette scuse publiche per tene aperte e butteghe Sports Direct dopu chì i rivenditori non essenziali anu urdinatu di chjode u mese scorsu.
Più tardi, a catena hè entrata per inflà i prezzi chì a dumanda di apparecchiature di fitness cresce in linea.
Sports Direct hà dettu chì i prezzi sò stati aumentati per aiutà à allevà a pressione causata da a scarsità di u persunale.
A cumpagnia hà dettu chì i prudutti affettati sò stati prima assai scontati è eranu sempre venduti à menu di u prezzu di vendita cunsigliatu.
Parechji di l'aumenti, alcuni finu à u 50%, eranu nantu à marche di pruprietà dirette per i Sport.
Solu supermercati, butteghe d'animali, lavanderie (è lavatrici à seccu), uffici postali, banche, garage, edicole (cumprese licenze fora), farmacie, ferreterie è stazioni di benzina sò permessi à cummercià sottu à e misure di chjusura di u Primu Ministru.
