Affare: Sienna Miller hà avutu un presuntu fling cun Daniel Craig(Immagine: Getty)
A presunta affare di Daniel Craig cù Sienna Miller daretu à Jude Law hè stata palisata dopu chì a so casella vocale sia stata pirata rivelendu un missaghju di l'attrice dicendu 'Ti tengu caru', un tribunale hà intesu.
L'anzianu ghjurnalistu di u tabloid Dan Evans hà dettu à u prucessu di pirate di telefuninu chì hà intercettatu i missaghji vocali di a stella di James Bond mentre era 'intimidatu' per pruduce storie di prima pagina per a News of the World.
Evans hà dettu à Old Bailey: 'Mi ricordu di esse statu mostru da (ghjurnalista NotW). M'hà mandatu un mail dicendu & apos; Se ùn vene micca cun una storia di prima pagina, pudete ancu saltà da una scogliera & apos ;. '
Si messe à travaglià piratendu i telefoni, è hà incursu in a voce vocale di l'attore Craig.
Evans hà dettu à u tribunale: 'Aghju intesu una voce femina chì dice' Ciao, sò eiu. Ùn possu micca parlà, sò à u Groucho cun Jude. Ti tengu caru.'
Hà verificatu u numeru in a so basa di dati è hà trovu chì era Sienna Miller, hà dettu à i ghjurati.
U marti dopu, hè andatu à u travagliu 'muvendu a coda' è hà dettu à u ghjurnalistu: 'Sapete chì Sienna Miller hà una relazione cù Daniel Craig?'
Hà scrittu a storia per mostrà allora l'editore Coulson.
Un altru ghjurnalistu di NotW era nantu à a stessa storia, dimustrendu a corroborazione per lanciallu in u ghjurnale, Evans hà dichjaratu.
Jude Law ghjunghje à l'Old Bailey per piglià a scatula di testimoni in u prucessu di pirate di telefuninu
Vede a galleria Interrugatu da u procuratore Andrew Edis QC, chì risposta era à a storia di Siena, hà dettu: «Anu dettu un bellu travagliu. (Un ghjurnalistu NotW) m'hà dettu & apos; Sì un omu di cumpagnia avà & apos ;. '
Coulson avia dettu à Evans di fà una copia di u so messagiu vocale arregistratu, di mette lu in un saccu di Jiffy è di purtallu à a ricezione per chì pare chì era statu abbandunatu in modu anonimu.
June Whitfield causa di morte
Dopu un altru ghjurnalistu di NotW l'hà pigliatu cun 'burla sorpresa' dicendu 'guardate ciò chì aghju trovu', hà dichjaratu Evans.
Evans hà tuccatu à a porta di Craig è l'hà cunfruntatu cù a storia, à a quale l'attore hà dettu: 'no, no, no, ùn hè micca vera', u tribunale hà intesu dì.
A causa di a negazione, a storia hè stata ritinuta per a settimana dopu per più travagliu, hà dettu.
Hà aghjustatu: 'Mi piacerebbe scusassi à tutti i participanti.'
Evans hà ascoltatu un altru missaghju vocale à Craig da Jude Law dicendu: 'Grazie cumpagnu. Spergu chì Saski (a so amica Satsuki Mitchell) ùn a sappia micca. '
A storia hè stata fatta passendu u dirittu di e relazioni pubbliche di Law & apos; chì l'hà 'appruvata' è hè andata in NotW a settimana dopu in uttrovi 2005, Evans hà dettu à u tribunale.
A corte hà amparatu chì Evans hà digià ammessu a cuspirazione per pirate i telefoni à u Sunday NEWSAM trà ferraghju 2003 è ghjennaghju 2005, è a stessa offesa in News of the World trà aprile 2004 è ghjugnu 2010.
Jason Statham è Rosie
Si hè ancu dichjaratu culpevule di cuspirazione per fà cumportamenti indebiti in funzioni pubbliche trà ghjinnaghju 2008 è ghjugnu 2010, è pervertitu u corsu di a ghjustizia dendu una falsa dichjarazione in i prucessi di a Corte Suprema.
Pocu dopu aderisce à News of the World, Evans hà rivendicatu spese per un kit di telefunu per pirate in i messaggi vocali, hà dettu prima à u prucessu di pirate.
Evans hà identificatu una scheda di spese per dui telefoni, duie carte sim è 200 GBP in crediti in ferraghju 2005, subitu dopu aderitu à News of the World.
Dumandatu da u procuratore Andrew Edis QC, chì era u scopu di u kit, risponde: 'Per l'intercepzione micca tracciabile di a posta vocale.'
U prucessu di pirate hè statu dichjaratu chì a rivendicazione hè stata firmata da dui membri di u persunale anzianu è pagata in contanti.
Evans s'unì à News of the World in u 2005 dopu ch'ellu era statu scacciatu da Sunday NEWSAM in gran parte per e so cumpetenze di pirateria per 'purtà grandi esclusivi à bon pattu', a corte hà intesu.
L'anzianu editore di News of the World Andy Coulson, 46 anni, cunsultante PR di Charing, Kent, nega a cuspirazione per pirate di telefuni è a cuspirazione per cummette una cattiva condotta in un ufficiu publicu.
Tutti i sette accusati, cumpresu l'anzianu editore di Sun è News of the World, Rebekah Brooks, ricusanu tutte l'accusazioni contr'à elli.
U prucessu cuntinueghja.
