U Edinburgh Woolen Mill Group - chì detene ancu Peacocks - assulisce centinaia di posti di travagliu
U magnatu di u cummerciu Philip Day hà annunziatu i piani di chjode 50 butteghe in tuttu u so imperu Edinburgh Woolen Mill.
Circa 600 impieghi seranu assidati in a strada alta - cù i negozii Peacocks destinati ancu à a chjusura.
Finu à avà ùn sò stati publicati ditaglii induve i negozii chjuderanu, ma affissi sò affaccati in i purtelli di Peacocks è Edinburgh Woolen Mill in u centru cummerciale di Bristol The Galleries publicità maiò chiudendu e vendite, cù u 70% di scorta.
Steve Simpson, capu esecutivu di u gruppu EWM, hà dichjaratu chì l'ultimi sette mesi sò stati 'estremamente difficili' postu chì hà avvertitu chì u cummerciu normale serà 'impossibile' dopu à una seconda epidemia di coronavirus.
Hè ghjuntu à mezu à l'accuse chì a sucietà hà annullatu milioni di sterline per ordini cù fabbriche di vestiti in Bangladesh à l'iniziu di a crisa, cù i travagliadori chì dichjaravanu chì EWN avia dumandatu forti sconti, ciò chì hà purtatu à a fine di i travagliadori.
U gruppu Edinburgh Woolen Mill hà presentatu un avvisu per nominà amministratori venneri (Immagine: Getty)
'Cum'è ogni rivenditore, avemu trovu l'ultimi sette mesi estremamente difficiuli', hà dettu.
'Sta situazione hè aggravata in l'ultime settimane postu chì avemu avutu à trattà una seria di falsi rumori annantu à i nostri pagamenti è cummerciu chì anu influenzatu a nostra assicurazione di creditu.
'Tradizionalmente, u gruppu hà sempre scambiatu cù riserve di cassa forti è un bilanciu cunservatore ma queste storie, a riduzione di l'assicuranza di creditu - in u quadru di u bloccu - è avà sta seconda onda di Covid-19 è tutti i blocchi lucali, anu hà resu impossibile u cummerciu nurmale.
'In qualità di direttori avemu u duvere di l'affari, di u nostru persunale, di i nostri clienti è di i nostri creditori per truvà a migliore soluzione in questu ambiente brutale.
'Cusì avemu dumandatu oghje in tribunale per un brevi spaziu di respirazione per valutà e nostre opzioni prima di passà à nominà amministratori.'
Simpson hà prevenutu in precedenza chì a mossa resulterà 'inevitabilmente' in tagli d'impieghi è chjusure.
'Attraversu stu prucessu speru è credu chì saremu capaci di assicurà u megliu avvene per e nostre imprese, ma ci saranu inevitabilmente tagli è chjusi significativi mentre travagliamu a nostra strada', hà dettu.
Un portavoce di u FRP hà aghjustatu: 'A nostra squadra travaglia cù i direttori di parechje filiali di Edinburgh Woolen Mill Group per esplorà tutte l'opzioni per l'avvene di e so marche retail Edinburgh Woolen Mill, Jaeger, Ponden Home è Peacocks.'
U Edinburgh Woolen Mill Group, chì si basa in Langholm, in Scozia, hè di pruprietà di u miliardariu di a strada alta Philip Day - l'omu d'affari chì hà rivali Mike Ashley in a so acquisizione di Jack Wills l'annu scorsu.
U so imperu, chì detene ancu Jacques Vert, Jaeger, Eastex, Austin Read è Windsmoor, hà acquistatu Peacocks in u 2012, salvendu 388 negozi, dopu chì a catena hè cascata in l'amministrazione.
Peacock hè stata fundata in Warrington, Cheshire, in u 1884 quandu Albert Frank Peacock hà fundatu u Penny Bazaar di Peacock.
induve hè statu filmatu vicariu di Dibley
Si trasferì à Cardiff in u 1940.
In 2017, EWG hà ancu ripresu u rivenditore premium Jaeger, dopu à a so caduta in amministrazione.
