Quandu u direttore Ang Lee hà cuminciatu à fà un filmu di u rumanzu di u 2001 Life of Pi, i pundits eranu cunvinti chì u racontu di naufragiu affunderia senza traccia.
U racontu vincitore di u Premiu Booker di Yann Martel di u picciottu indianu Pi Patel bluccatu nantu à una barca di salvezza durante 227 ghjorni cù una tigre di Bengala hè statu cunsideratu indifinibile.
Ma milioni di appassiunati di film in u mondu si affaccanu per fighjà u filmu d'avanguardia chì unisce fantasia cù realtà in 3D stupente. È Life of Pi, chì ghjè avà in i sinemà, hè stata numinata eri per 11 Oscar, frà i quali u megliu filmu è u megliu direttore.
Ogni preoccupazione per esse troppu luntanu hè stata scupperata, grazia à l'implicazione di Steve Callahan - u veru Pi, chì hà a so storia incredibile di sopravvivenza in a vera vita.
U Yachtsman Steve avia 30 anni è navigava l'Atlanticu solu quandu u so balu di 21 piedi hè statu colpitu da una balena è affunditu in una timpesta una settimana dopu à avè lasciatu l'Isule Canarie.
Si n'andò à a so zattera di vita gonfiabile cù uni pochi di forniture magre è un kit di emergenza di basa, ma era à 800 chilometri da terra in una di e parti più viote di l'oceanu - è cunvintu ch'ellu era cundannatu.
Ma contru à tutte e probabilità, Steve hà sopravvissutu per 76 ghjorni nantu à u battellu largu di 6ft è hà andatu à 1.800 chilometri prima di esse salvatu da i pescatori in i Caraibi.
Hà affruntatu squali, timpeste, punture di zattera è fallimentu di l'equipaggiu sopra a so fame è a sete.
Perde un terzu di u so pesu è u so corpu era cupertu di ferite d'acqua salata.
Face: Pescatori chì anu trovu Steve (Immagine: YouTube)
sport celu gratis per Natale
Era in puntu di rumpitura mentale quandu, dopu avè ghjuntu eventualmente à una pista di navigazione, hà signalatu nove navi sfarente chì tutti ùn anu riesciutu à avvistallu.
U salvamentu di Steve hà fattu i tituli intornu à u mondu in u 1982 è dopu hà scrittu un libru best-seller, Adrift, chì hè citatu da Martel in Life of Pi.
Per aiutalli à capì u viaghju di Pi, in u 2009 Lee è u sceneggiatore di film David McGee anu tracciatu Steve finu à a so casa in Maine, Stati Uniti d'America, è anu ascultatu timendu e so sperienze.
Steve, avà 60 anni, dice: Ang è Dave sò surtiti in Maine è l'aghju pigliatu per navigà è parlatu di a prova.
M'arricordu di avè li parlatu di una notte quandu eru à a deriva è una balena è u so vitellu s'arrizzonu di colpu da u prufondu 100ft luntanu è anu brusgiatu, panza à panza.
Steve, chì hà studiatu a filusufia à l'università, l'hà chjamatu unu di i più alti spirituali è dice chì u so tempu à a deriva li hà datu una vista di u celu da un postu in l'infernu.
In u 2010 Lee li hà dumandatu di raghjunghje l'equipaggiu di filmu cum'è cunsultante marinu è di sopravvivenza.
À quellu tempu Steve circava di cunquistà un'altra sfida - avè trattamentu per a leucemia è ripiglià da una chirurgia à i so reni.
Fiction: Attore cum'è Pi durante a timpesta (Immagine: Twentieth Century Fox Film Corporation)
Ma si hè lampatu in u filmu cù passione è Lee li ricunnusce di fà u mare, è u viaghju di Pi, autenticu è credibile.
Steve dice: Aghju tracciatu ciò chì l'oceanu è u celu avissiru parè è l'aghju assuciatu cù a trama. Aghju passatu un tempu cù Suraj Sharma, chì ghjoca Pi, discutendu di e prublemi psicologichi.
Li aghju amparatu à lampà pesci è à caccià i squali.
'Aghju spiegatu cumu, dopu à quasi trè mesi nantu à a zattera, i mo riflessi eranu cusì rapidi chì una volta aghju strappatu un mignu chì passava direttamente da l'acqua è l'aghju lampatu in bocca cum'è merendella.
'Amavanu a maghjina, allora Ang avia Suraj l'incorporata à u so caratteru.
Mi chjamavanu «u Pi reale» ma Pi era Spiderman-in-mare paragunatu à mè.
Inevitabilmente, u prugettu hà riportatu ricordi inquietanti di u so periculosu viaghju.
In u 1982 u matrimoniu di sei anni di Steve era cascatu è hà decisu di rializà un sonniu di sempre, di francà l'oceanu in una piccula barca fatta in casa chjamata Napoleone Solo.
Ma una settimana dopu à avè lasciatu i Canarii una timpesta schiattò.
Si ricorda: Sò statu svegliatu da un colpu terribile. BOOM! Qualcosa hà colpitu a barca è una mansa d'acqua hè entruta precipitandosi.
Aghju sappiutu subitu ch'ella era cundannata è averia megliu à sorte da quì o falà cun ella.
'Sò intrutu in a zattera di salvezza è po si hè alluntanata da a barca in mezu à l'Atlanticu.
Steve ricorda chì a prima notte hè stata devastante. Avia u fretu è a paura è pensava di more da l'ipotermia.
È sapia chì nimu ùn mi circaria cum’è li avia dettu chì seraghju fora di cuntattu per cinque o sei settimane. E mo possibilità di sopravvivenza eranu guasi senza speranza.
Ma aghju passatu i prossimi dui mesi è mezu à campà cum'è un caveman acquaticu.
A so zattera avia un baldacchinu chì offrava prutezzione da u sole è avia un equipamentu di sopravvivenza di basa, cum'è l'alambicchi solari - un dispositivu pruduttu durante a seconda guerra mundiale per i piloti per distillà l'acqua dolce da l'acqua salata.
Quand'ellu li hà infine messi à u travagliu anu pruduttu solu qualchì bocca à ghjornu. Par pura furtuna Steve hà ancu avutu una lancia ch'ellu avia compru in Canarie è s'hè arricatu in a so zattera.
Dopu qualchì ghjornu, i balani è e erbacce anu cuminciatu à cresce nantu à u fondu di a zattera, chì attraia picculi pesci, poi pesci più grandi - ch'ellu hà lanciatu è manghjatu.
In ghjocu: Cù Ang Lee
Aviu avutu una eculugia isulana chì mi seguitava, dice Steve. Aghju chjamatu a zattera Rubber Ducky, a mo piccula isula.
Emu accuminciatu a dorado. Sò grossi pesci, allora manghjeraghju l'organi prima ch'elli andessinu male dopu tagliò a carne in quatrati di pollici chì aghju stringhjutu per asciugà à u sole.
Duvia travaglià - arrizzammi a mane, navigà, esercità, tene un troncu, pescà, fà riparazioni ... esse proattivu.
Liverpool novu kit 2021
Aviu avutu pinzatu a mo speranza per andà in una strada di spedizione è dopu à duie settimane l'aghju fattu. Eru cuntentu. Aghju vistu una nave à l'orizonte è sentia l'odore di u diesel in aria. Ma hè andatu subitu davanti à mè.
Malgradu l'usu di e so fiamme d'urgenza hè accadutu una volta è l'altra.
Avè chì tutta a fantasia di salvamentu sia stata soffiata à l'infernu era u più grande, dice. Era a prima volta chì pianghjia.
Ma e cose anu peghju. Un ghjornu, mentre chì pigliava un pesciu, a so lancia punia a zattera.
'E so riparazioni anu fiascatu è hà passatu 10 ghjorni à stancià si staccendu.
Sò statu assolutamente battutu, dice. Aghju solu rinunziatu. Mi stendu è mi sò rottu in tuttu.
'Aghju dettu:' Morerete solu solu in u centru di l'oceanu è ùn avete mai fattu nunda di successu in a vostra vita. '
Dopu aghju avutu paura. Era assai reale è aghju avutu da scappà da ellu o seraghju mortu.
Stile Tigre: Scena icònica di u filmu
Ma dopu, u so 76esimu ghjornu in mare, Steve hà avvistatu terra à a distanza - l'isula caraibica di Marie Galante - è hà intesu i mutori di una barca di pesca chì s'avvicinava.
Si avvicinò è trè occupanti surpresi anu dumandatu à Steve ciò chì facia.
Dice: Era cum'è i mo sensi eranu stati inseriti in una corrente elettrica - ogni culore era vibrante, ogni odore intensu. Tuttu era bellu.
Ma, rimarchevuli, Steve hà dettu à i so salvatori di cuntinuà a pesca prima di purtallu in terra - è grazia à i pesci chì seguitanu Rubber Ducky anu avutu un grande trasportu.
Hà aghjustatu: Quandu sò sbarcatu ùn aghju pussutu arrizzà mi per via di e gambe marine estreme, allora sò solu cascatu in piaghja.
Mentre cavalcava in a zattera aghju assistitu à cose putenti è belle è ancu cose incredibilmente orribili.
È aghju capitu chì aghju veramente mancatu a ghjente in a mo vita, sì eranu un dolore in culo o micca. Sò vultatu una persona megliu.
