Hè stata una bella pensata, ma forse ùn averia micca avutu fastidiu ...(Immagine: Getty)
Una mamma di cori chì hà fattu un pastellu per augurà furtuna à u so figliolu mentre andava à l'università hà probabilmente dispiacitu quandu hè finita per esse offensiva.
Una maghjina di a torta, publicata da qualchissia chì si dice amica di a donna, hè stata spartuta nant'à u situ di e rete suciale reddit .
induve hè Jason Orange avà
A torta pare abbastanza innocente è parechje persone ùn anu riesciutu à capì ciò chì ùn hè micca bè.
Ma una volta u vedi, ùn ci hè più da vultà.
A ciliegia turchina nantu à u dolce dolce dice 'BONA SORTU @ UNI'. Tuttavia, u simbulu @ s'assumiglia un pocu à una fantasia C, è u & apos; I & apos; in uni s'assumiglia più à un T.
(Immagine: Reddit)
Cusì pudete imaginà perchè a ghjente pensa chì vene offensiva.
A fotografia, publicata cù a legenda 'Un amicu hà fattu un pastellu per u figliolu a settimana scorsa', hà ricevutu più di 17.000 'voti positivi'.
Alcuni utenti di reddit ùn avianu mancu avutu a parolla di aspettu maleducatu, cun un dettu: 'Pensu solu chì questu era un post nantu à una torta.'
Un altru rispose: 'Listessu, è eru cum'è, Credu chì sia casuale, è ùn a chjamanu micca uni in America. oh, torta, pulita. '
Altri anu dumandatu perchè ùn anu micca avutu u listessu lussu quandu sò diventati studienti.
'Tuttu ciò chì aghju avutu hè 720 sacchetti di tè Yorkshire. U mo ziu pensava chì era divertente ', risponde un altru.
A mamma (micca figurata) hà da pensà forse duie volte nanzu di coce torna (Immagine: iStockphoto)
Pò stà tranquilla chì ùn hè micca u primu parente à fà stu sbagliu - è certamente ùn serà micca l'ultimu.
In lugliu, una mamma hè stata scunvurita di scopre chì a so torta di dui anni ùn sembrava micca cusì innocente quandu hè vista da un altru angulu.
shaun wright-phillips naomi marrone
A mamma avia urdinatu un colpu di rosa chjaru chjucu, sopra cù a parolla & apos; dui & apos; scrittu cù lettera turchina scintillante.
Da u fronte era una bella torta.
Ma da daretu, era un pocu più offensivu ...
Postendu e fotò di u pasticcellu nantu à e rete suciale, hà pigliatu l'imaghjini cù: 'Assicuratevi chì a parte di daretu di sta torta sia di fronte à u muru!'
Hà aghjustatu: 'Credu chì dipende da cume u vostru zitellu si sia comportatu quellu ghjornu in quantu à chì latu u affrontate.'
Dick Strawbridge prima moglie
Leghje più
Pane di cumedia
Diana hè una torta maleducata per Wills Richiesta di decorazione inquietante A torta Unicorn hè diventata esplicita Parolla maleducata nantu à a torta di u zitelluOh cara.
Sembra chì l'errore sia più cumunu di ciò chì si pò pensà.
Avete avutu un disastru di coccia? E-mail yourNEWSAM@NEWSAM.co.uk.
