A stella di u West End Michael Ball hè diventata un tesoru naziunale(Immagine: CAMERA PRESS / Nicky Johnston)
Sì avete da compilà un elencu di celebrità selvagge rock 'n' roll, u nome di Michael Ball seria probabilmente in qualchì locu trà Alan Titchmarsh è Sir David Attenborough.
Ma l'omu una volta teasingly pronunziatu cusì à mezu à a strada chì face chì Barry Manilow s'assumiglia à Sid Vicious, puderia esse solu l'hedonista u più improbabile di a musica.
'Hè vera', ammette u titanu di West End è Broadway di 56 anni.
'Amu u caning è aghju fattu cun alacrità ... Ghjè a parolla ghjusta?'
Ball cunsulta u so iPhone per chjarificà u prublema.
'Alacrity significa una preparazione rapida è allegra', risponde Siri.
'Aviu ragiò', cunferma Michael.
'Eru alegru, è f ** k mi, eru prontu.
'È cun qualchì festa legendaria ancu, ma à u cuntrariu di certi, so quandu fermà.'
Michael hà fattu festa cù u megliu di elli - ma sà quandu fermà! (Immagine: James Hole 2018)
Ballu vincitore di u Premiu Doppiu Olivier hà fattu u so debuttu in u West End in u 1985 ghjucendu à Marius in Les Misérables è hè andatu à interpretà Raoul in U Fantasma di l'Opera, dopu Alex in Aspetti D'amore da e duie parte di l'Atlanticu.
E mentre alcuni di i so cuntempuranei lascianu chì e tentazioni fora di u palcuscenicu ne sianu megliu, mantenia una disciplina di ferru per mantene lu in dirittu è strettu.
'E persone chì tendenu à esse l'accidenti in questu business sò più giovani è ùn anu micca l'esperienza', dice Ball.
'Ma ancu cù Amore Cambia Tuttu in u 1989 è Top Of The Pops è tutta quella pazzia, u fattu chì facia ottu spettaculi di Aspetti D'amore à a settimana m'hà impeditu di gode troppu di u successu.
'Altrimente, ti possu garantì, averaghju fattu.'
È chì seria statu u so viziu?
'Hè una bona dumanda. Piglia a to scelta.
'Pudete assicurallu assolutamente, ma duvete cullà nantu à u palcuscenu a notte dopu.
'Benintesa l'aghju fattu à u mo tempu, ma l'effetti dopu ùn valenu a pena, è qualunque sia a tentazione chì sia stata succuminta ùn vi diceraghju mai cum'è a so quandu esse privatu.
'Ùn aghju mai avutu un bichjeru prima di cullà nantu à a scena, postu chì duvete esse in cuntrollu di ciò chì fate.
'Mi sentia d'avè una respunsabilità per u mo publicu è ùn pudete micca godelu tantu sì site fora di a vostra faccia.'
Ghjucà à Marius in u West End & Les Mis in u 1995 (Immagine: Michael Le Poer Trench / REX / Shutt)
Sembra l'unica dipendenza di Ball, postu chì hà trodutu per a prima volta i carti in una produzzione di a Royal Shakespeare Company di King Lear da 14 anni, hè l'adrenalina di u spettaculu.
'Hè una droga abbastanza grande.
'Quandu site nantu à u palcuscenicu è e stelle sò allineati è u publicu hè cum'è unu è i guidate, guidendu li ... Hè un sintimu di putenza incredibile, di unità, di tale, di tale gioia.
'Hè quasi schiacciante di sapè chì site chì fate chì quellu numeru di persone si senta megliu.'
Idolizatu da l'amatori di u teatru musicale in tuttu u mondu, Ball hà custruitu un seguitu glubale di fanatiche 'Ballettes', è lusingante ancu se l'attenzione hè, ancu ellu ammette chì ci sò state occasioni quandu quella adorazione hà fattu un colpu versu u territoriu di stalker.
'Amu i mo fans è mi seguitanu in ogni locu - Ricunnoscu assai visi.
Michael dice ch'ellu hè statu scappatu di mutandine in u so tempu ... (Immagine: CAMERA PRESS / Nicky Johnston)
'Ci hè statu qualchì mumentu divertente, linguaghju induve i fanatichi anu lampatu e cose nant'à u palcuscenicu è aghju avutu à schivà uni pochi di pagliacci di serge blu doppia gussetta prima.
'Ci hè un veru sensu di cumunità trà di elli è, sopratuttu, riceve gentilezza è pusitività.
'Ci hè statu probabilmente solu trè o quattru casi in 35 anni induve aghju avutu sentu scomudu, è aghju avutu pena per quelle persone chì anu avutu i so propri prublemi.
'Aghju avutu persone chì mi seguitanu è diventanu ossessionati.
'Imaginanu chì sò in una relazione cun mè è chì ciò chì dicu, cantà è fà hè un missaghju subliminale per elli.
'Mi dispiace tantu chì a ghjente ùn ne abbia micca abbastanza in a so propria vita da cumincià quella sorte di fantasia strana, è ùn li possu micca veramente aiutà.
'Aghju pruvatu, ma tuttu ciò chì face hè di favurisce un attaccamentu ancu più malsanu.'
L'attaccamentu u più sanu di Ball hè statu in u 1960 Ready Steady Go! presentatore Cathy McGowan.
Cù a so amata, Cathy McGowan (Immagine: Dave Benett / Getty Images)
A coppia hà scontru quandu Cathy, chì hè 19 anni u so anzianu, l'hà intervistatu durante Aspects Of Love.
Campanu inseme dapoi u 1992 ma ùn si sò mai maritati, è u so mischju di tempestosità è di calma funziona chjaramente un piacè.
'Ùn puderia mai avè rializatu ciò ch'e aghju fattu senza Cathy', dice Michael.
'Hà capitu a necessità di avè focus è stabilità à u principiu di a mo carriera è hè stata cruciale per tuttu.
'Sì avete qualchissia chì lotta u vostru angulu, qualchissia chì vi ama è amate, è hè ancu veramente, veramente intelligente, a battaglia hè assai più faciule.
'È hè stata quì, hà fattu quessa è hà compru u T-shirt, è ùn hà micca interessu in interviste o ritratti. Hà fattu tuttu.
'Avemu scontru 30 anni fà avà è ella hè incredibilmente fresca, è a ragione per chì simu sempre inseme hè chì ci capiscimu, simu rispettosi è ci piace.
'Mantenemu e cose fresche, ma ci hè ancu un veru cunfortu in a longevità.
'È cù quale altru anderete à pusà à fighjà a telè in i vostri pantaloni?'
Ghjucà à Alex in Aspetti D'amore, 1996
Malgradu guasgi trè decennii inseme, Michael è Cathy, chì hà una figliola Emma da u so primu matrimoniu cù l'attore di Shelley Hywel Bennett, ùn anu micca scopu di scambià voti prestu.
'Ùn hè solu qualcosa chì ci vole à fà', dice Michael.
'A mo vita publica hè scema, ma una volta chì a porta d'entrata si chjude, lasciu quella versione di mè fora è mi piace solu à rilassami in casa.
'Ùn aghju micca passatempi. Ùn sò micca un ghjucadore di golf o alcunu di què.
«Travagliu appena tantu è tantu chì mi piace l'idea di stà intornu à a famiglia, l'amichi è i mo animali tranquillamente in casa, solu per rinfriscassi.»
È datu u so novu album chì vene Coming Home To You hè in cima di i charts, ci seranu feste selvatiche per Pasqua?
'Nisuna chance. Andemu à fighjà a nostra nipote Grace ghjucà à u rugby, allora cuceraghju à tutti una grande cena in casa, è allora hè u 50u anniversariu di u mo gineculu Dean in fine di settimana, allora mi teneraghju fermu i pedi nantu a terra. '
Bona Pasqua, o sgiò Ballu.
tom wentworth somerset dunstan rees-mogg
AVÈ UNA PALLA I mumenti più memorabili di Michael ...
Cù u Signore James Brown in a so serie TV, U Michael Ball Show (Immagine: ITV / REX / Shutterstock)
'James Brown era un invitatu à a mo emissione televisiva à a mità di l'anni 90, è si hè presentatu cun sta seguita massiccia di persone.
'Era chjucu ma spaventosu.
'Aghju spiegatu chì era u mo spettaculu è hà dettu: Ùn importa micca quellu sh * t, è sustituitu tutti i mo musicisti per u so.
'Dopu avè messu in furia mi sentu bè, si hè giratu versu mè è m'hà dettu, vogliu dì qualcosa, fratellu. Avete l'anima. Vulete verificà a vostra ascendenza. Ci hè un n *** er in a vostra pila di legnu. '
Esibitu cù a favulosa Monserrat Caballe (Immagine: ITV / REX / Shutterstock)
'Montserrat Caballé, a cantante d'opera chì hà fattu Barcellona cun Freddie Mercury, hè entruta in studio per u mo spettaculu in piena vela.
'Eramu à ripiglià u duettu romanticu Tuttu ciò chì ti dumandu da Phantom è aghju avutu veramente un caratteru, allora li tinia a manu è li accarezzava u visu. L'amava.
'À a fine aghju dettu, spergu chì ùn vi dispiace micca chì l'aghju toccu abbastanza intimamente, è m'hà rispostu: O cara. Ci fermanu tanti lochi à toccavvi. '
Pigliendu u so OBE à u Palazzu di Buckingham, 2016 (Immagine: Getty Images)
CUMU SPENDI A TUA DUMINICA?
■ Perezzu chjinà si o cù a fala?
In su cù a falata. Di regula sò alzatu versu 7 ore è mezu è lasciu a casa à 9 per ghjunghje à a BBC in u centru di Londra per fà u mo spettaculu di Radio 2.
■ Ghjurnali dumenichi o Dumenica TV?
Documenti. Tutti. Cath hè una ex giurnalista, cusì li piace assai i ghjurnali.
Avemu literalmente tuttu.
Tende à gravità versu e sezzioni di cultura. È i pettegolezzi dinò.
■ Allenamentu in palestra o passeggiata dolce?
Tramindui. Marchjaraghju i mo terrieri tibetani Dylan è Danny è anderaghju ancu in palestra.
Aghju andatu trè volte à settimana dapoi circa trè anni.
Manghjava è beia troppu. Biu menu avà è aghju persu circa 2 petre.
■ Serata di filmu à u sinemà o scatula in casa?
Box set, 100%. Aghju amatu After Life di Ricky Gervais è aghju amatu ancu The Umbrella Academy.
Mi piace un pocu di robba di super eroe.
■ Chì hè a vostra dumenicata perfetta?
Per fà u spettaculu di radio perfettu cù l'invitati più divertenti imaginabili.
Mi piacerebbe chì Barbra Streisand canti in diretta, è li dumanderaghju perchè hà difesu ancu à Michael Jackson di recente.
È averaghju avutu à Bette Midler per vede cumu si cullavanu quelli dui. Saria cusì nervoso.
Dopu averaghju fattu James Martin per cucinà u pranzu di a dumenica per noi tutti, allora seria una longa spassighjata nantu à a spiaggia di West Wittering, po una pinta di amaru, una bona buttiglia di rossu, po cascà davanti à bella scatula.
Cù i mo pantaloni spesi, ovviamente.
L'album di Michael Coming Home To You hè surtitu avà nantu à Decca Records. Michael hà giratu u Regnu Unitu da u 20 d'aprile à u 23 di maghju. Per i biglietti visitate Ticketmaster.co.uk
Leghje più
