Lesley Joseph hà cunfirmatu a fine di Uccelli di una Piuma dopu à 32 anni - mentre parlava di a so battaglia per tene e sterline per ghjucà à Dorien mangiatore d'omi.
L'attrice hà dettu chì a speciale di Natale cù Linda Robson, cum'è Tracey, era l'ultima parte di a sitcom di longa durata.
Ella disse: Ùn pensu micca chì accadrà di novu per esse assolutamente onesta. Pensu chì dopu à 32 anni, aghju bisognu di fà altre cose. Mantene u vostru pesu finu à ghjucà à Dorien ùn hè micca faciule.
«Deve esse una fasa assolutamente magra è ùn hè micca faciule da perde u pesu, soprattuttu quandu avete avutu a spugna di Victoria tutta a chjusura.
'Cum'è Dorien ùn puderebbe manghjà mai què. Ma vene avà. Aghju persu appena 10 chilò.
Lesley Joseph hà ricusatu ogni rumpitura cù Pauline Quirke (Immagine: Dave Benett / Getty Images)
Stelle di Birds of a Feather - Lesley Joseph, Linda Robson è Pauline Quirke (Immagine: Sunday NEWSAM)
Parlendu à u RHS Hampton Court Palace Garden Garden Preview Day, Lesley hà dettu ch'ella era nurmalmente una taglia 8 ma hè cascata à una dimensione 6 per ghjucà à Dorien.
U ghjovanu di 75 anni hà dettu di ùn più ghjucà u famosu persunagiu: Aghju campatu cun ella dapoi 32 ma hè avà ripusata ... ripusata cù i so tacchi.
Malgradu à attirà un publicu di 7,9 milioni, ITV hà decisu di ùn cumandà più episodi. Pauline Quirke, chì hà ghjucatu a sorella di Tracey, Sharon, hà decisu di ùn participà micca à e specialità trà e relazioni chì era cascata cun Robson.
Ma Lesley hà dettu: aghju mancatu assai Pauline ... A tengu caru.
Ella hà dettu ch'ella ùn era mancu stata surprisa chì a sitcom fussi finita.
Nisuna mostra dura più di 30 anni. Ùn si ... vanu, dice ella. Vogliu dì, solu Fools and Horses ùn anu micca fattu è Fawlty Towers anu fattu duie serie o 12 episodi ma nisun spettaculu dura tantu.
Birds Of A Feather, chì conta a storia di duie surelle chì i mariti sò incarcerati per arrubbecciu armatu, hè andatu per nove serie à a BBC trà u 1989 è u 1998 è hè statu rinvivitu da ITV in u 2014.
Uccelli di una Piuma era assai pupulare in u so apice (Immagine: Lesley Joseph / Instagram)
L'ultimu Natale & apos; episodiu allargatu li hà vistu spiegà l'assenza di Pauline dicendu ch'ella era bluccata nantu à una crociera Covid.
Hà invitatu ancu à Les Dennis cum'è a nova fiamma di Dorien Graeme.
ITV hà dettu chì Pauline ùn participava micca à u speciale di Natale mentre ella stava retrocedendu da l'attu per fighjà nantu à e so 200 accademie d'arte di spettaculu naziunale.
