Killers: Robert Thompson è Jon Venables(Immagine: PA)
L'utilizatori di Twitter chì anu publicatu ritratti dicendu di mustrà l'assassini di James Bulger sò da esse ghjudicati, hè surtitu oghje.
Jon Venables avia 10 anni quandu ellu è u so cumpagnu Robert Thompson anu rapitu è assassinatu James di dui anni in Liverpool in u ferraghju di u 1993.
L'imaghjini apparsu recentemente nantu à Twitter rivendicendu di mustrà un Venables adultu, chì hè statu liberatu da a prigiò cù licenza cù una nova identità in 2001.
U Procuratore Generale hà dichjaratu chì i ghjudizii ghjudiziari seranu sirvuti à pocu tempu per purtà prucessi di disprezzu contr'à quelli chì anu publicatu e fiure, chì sò state dapoi annullate.
Dame Elizabeth Butler-Sloss, di a Divisione di a Famiglia di a Corte Suprema, hà fattu un ordine di ghjudiziu senza precedente chì pruibisce a publicazione di qualsiasi infurmazione chì puderia purtà à a revelazione di e so novi identità.
Una dichjarazione di l'Uffiziu di u Procuratore Generale hà dettu: 'I termini di l'ordine significanu chì, se una foto pretende di esse di Venables o Thompson, ancu s'ellu ùn hè micca in realtà elli, ci serà una violazione di l'ordine.
'Hè ancu pruibitu furnisce l'infurmazioni nantu à e nuove identità di Venables è Thompson o di u so locu - questu ordine si applica à u materiale chì hè in Internet.
'Ci hè parechje imaghjini diffirenti chì circulanu in ligna chì pretendenu esse di Venables o Thompson - individui potenzialmente innocenti ponu esse erroneamente identificati cum'è unu di i dui omi è messi in periculu.
'L'ordine, è a so applicazione, sò dunque destinati à prutege micca solu Venables è Thompson, ma ancu quelli membri di u publicu chì sò stati identificati in modu erroneu cum'è unu di i dui omi.'
A violazione di l'ordine pò esse un disprezzu di a corte punibile da una pena di prigione o una multa, a dichjarazione hà dettu.
Venables, oghji 30 anni, hà avutu a so parolla revucata in u 2010 è hè stata incarcerata per dui anni dopu avè ammessu di scaricà è distribuisce immagini indecenti di zitelli.
A mamma di James, Denise Fergus, s'hè sempre opposta à l'ingiunzione, timendu chì puderia cunduce à omi innocenti chì sò accusati d'esse l'assassini di James.
Venables è Thompson anu rapitu James da u centru cummerciale Bootle Strand in Merseyside prima di torturallu è uccidelu.
I dui picciotti, chì eranu truanting da a scola, caminavanu à Ghjacumu per e strade di Liverpool per più di dui chilometri, fermendu ogni tantu per calci è pugni.
Anu dettu à l'adulti chì anu intervenutu ch'ellu era u so fratellu.
Dopu avè purtatu à una linea ferroviaria vicina, anu lasciatu u so corpu nantu à e strade in a speranza chì sia distruttu da un trenu.
U zitillucciu era statu schiattu di vernice turchina è a so testa battuta stava circundata da una mansa di mattoni.
U so corpu hè statu trovu dui ghjorni dopu da i zitelli chì ghjucavanu nantu à una linea ferroviaria di mercanzie.
siegfried è roy / attaccu di tigre
