Eirian è Kara (formalmente James) Cohen, cù i so dui figlioli Electra (sinistra), di 6 anni, è Seren di 8 anni,(Immagine: Caters News Agency)
Un babbu maritu di dui figlioli descrittu cum'è un 'omu' vive avà da donna - ancu continuendu à sparte un lettu cù a so moglia.
James Cohen, 35 anni, si hè messu à fighjà a TV cù Eirian, 35 anni, è hà ammessu chì vulia diventà donna solu quattru mesi fà.
L'ingegnere elettricu è gasu di Leeds, chì hè oramai cunnisciuta cum'è Kara, hà dettu ch'ella si sintia cusì dapoi a so zitellina.
Moglie di ottu anni Eirian hà descrittu Kara cum'è sempre stata un omu di l'omu, senza mancu una cosa femminile in ellu.
Malgradu a transizione, Eirian vive sempre cun Kara è i so figlioli è vede avà u so ex maritu cum'è u so migliore amicu.
Kara Cohen ùn hè mai stata più felice (Immagine: Caters News Agency)
Eirian, attrice è imprenditrice, hà dettu: 'Hè statu un colpu tamantu quandu James m'hà dettu ch'ellu vulia esse cunnisciutu cum'è Kara.
paura di a bomba à Canary Wharf
«Simu stati maritati dapoi ottu anni è avemu duie figliole inseme.
'Prima di a so transizione era un omu, un tipicu tippu cù e mani in u travagliu è in u so tempu liberu, hà amatu u football.
'Ma aghju accettatu ch'ellu hè oramai una donna è chì simu diventati i più boni amichi.
'Eramu pusati à guardà a TV è ella si girò è hà dettu ch'ella era transessuale.
'Eru assai accettante, è aghju avutu a sensazione chì ùn avia micca da cambià nunda. Vuliu chì travagliessimu tuttu inseme, eru tantu fieru chì era capace di esse infine quellu chì vulia esse è di ùn piattassi luntanu da u mondu.
'Ùn era micca una cosa chì a ghjente puderia dì chì era ancu ligeramente femminile per ella.
'Purtava sempre jeans è una maglietta è ùn hà mai fattu sforzi in a so apparizione.'
A coppia fuggì è si maritò in Giamaica in u 2009 (Immagine: Caters News Agency)
A coppia hè andata in Giamaica in u 2009 è si hè maritata - dopu anu avutu duie ragazze, Seren, 7 anni è Electra, 6 anni.
A mamma di duie affermazioni chì, ancu se avia una relazione amare è divertente cù u maritu, hà sempre saputu chì ci era qualcosa chì James ùn ammettia micca.
Hà aghjustatu: 'Avemu sempre avutu una relazione assai onesta, ma aghju sempre sapiutu qualcosa chì ùn era micca ammessa.
'Continuava à dì chì ùn sapia micca quale era, allora cambierà u sughjettu è ùn mi vulia micca dì ciò ch'ella vulia dì.
«Quandu ci semu maritati paria esse abbastanza ossessionata da u mo vestitu di nozze, è vulia pruvà la cum'è una risata.
'Hè stata una cosa assai scherzosa per vede s'ella li cunvenia. Era ellu chì pigliava u miccu. A parte quessa, ùn ci era micca altri segni. '
Eirian pretende malgradu a rivelazione scunvulente di u maritu, continuerà à campà cun Kara è ùn vede micca ragioni per scumpartà a famiglia.
Kara sapia da chjuca, po Ghjacumu, chì vulia esse femina (Immagine: Caters News Agency)
casa sola casa in vendita
Eirian hà dettu: 'Inizialmente vulia stà inseme romanticamente, ma quandu u mo maritu hà cuminciatu à piglià ormoni, ancu prima di cambià d'aspettu, a mo attrazione per ella hè cambiata.
'Eru veramente scunvurgiuta cun mè stessu, ma quandu l'aghju dettu, pareva sollievata è hà dettu chì pudemu fà tramindui cù un pocu di spaziu per capisce quale hè.
'Ancu se aghju persu u mo maritu, aghju guadagnatu un migliore amicu stupendu, sò sempre assai innamuratu d'ella ma cum'è a migliore amica.
'Ùn ci separemu in alcun modu, dormemu sempre in u listessu lettu, pò esse naturalmente un pocu stranu à volte, ma andemu cusì bè.
«Circhemu di cambià di casa duve averemu probabilmente duie camere sfarente per a nova casa ma tenemu a famiglia unita è andemu sempre à campà trà di noi.
'I nostri zitelli pensanu chì sia ghjustu stupendu, a tenenu caru assai di più cum'è una zitella.
'L'anu dettu à u mondu è ancu a so scola hè stata cusì favurevule.'
A Kara li piace avà di portà gonne à matita, leggings è jeans.
Eirian è Kara sò stati scunvurgiuti quandu anu scupertu chì ci era una lista d'attesa di quattru anni per l'hormoni, è ancu un tassu estremamente altu di suicidiu per e donne transgender chì aspettanu nant'à tali liste.
Invece, anu decisu di pagà per l'hormone prescritti da un GP registratu specializatu in transizioni transgender.
Kara hè oramai annantu à ormoni dapoi sei settimane.
A coppia avà vive cum'è i migliori amichi (Immagine: Caters News Agency)
Eirian hà dettu: 'Avemu cuminciatu à fà ricerche nantu à l'ormoni è truvemu chì ci hè una lista d'attesa di quattru anni.
'Possu vede perchè sò infelici, u fattu ch'elli anu avutu à aspettà a so vita sana per vene d'accordu per esse una donna è dopu devenu aspettà altri quattru anni, deve esse una tortura.
'Quandu Kara hà pruvatu questi leggings di lycra lucenti, ùn aghju mai sapiutu chì qualcunu puderia esse eccitatu in tutta a so vita.
«Ùn pensu micca d'avè mai vistu à qualchissia cum'è felice ch'ella sia stata.
induve sò u club 7 avà
'Per tutti quelli chì mi ponu criticà, li diceraghju chì hè a mo migliore amica è avemu una cunnessione stupefacente.
'Ùn ci hè assolutamente bisognu di sparghje a famiglia, ùn importa micca ciò chì a sucietà pensa, fintantu chì simu felici.'
Eirian hà avà scrittu un libru chjamatu & apos; Smetta di dà un F ** k & apos ;, chì hè destinatu per a liberazione più tardi questu annu.
Ella spera chì ispirerà a ghjente à campà a so vita senza preoccupassi di e critiche è u ghjudiziu di l'altri.
'Sò riuscitu à trasfurmà qualcosa di simile in un pusitivu, invece di lascialu distrughje. Spergu di pudè ispirà altre donne in a mo pusizione per fà ancu listessa. '
Kara hà dettu: 'Mi sentu assai furtunatu d'avè una famiglia cusì supportiva è una moglie intelligente di mente aperta.
'Sò finalmente capace di esse u mo autenticu è u futuru sembra tantu più luminosu da quandu esce.'
