I prupietarii anu pruvatu à vende a prupietà dapoi u 2012(Immagine: manchestereveningnews.co.uk)
U pruprietariu di u famosu locu di Bolton di Fred Dibnah lotta per vende a prupietà dopu chì un cuncorsu fallitu Spot the Ball li abbandunessi millaie di sterline da a stacca.
Dibnah hà compru u palazzu classificatu Grade LI in Radcliffe Road in l'anni sissanta, è u trasforma in un attellu à vapore cumpletu cù una cheminée alta 50 piedi, è un arburu mines di travagliu.
Custruitu in u 1851, l'immensa corti daretu di a prupietà è a so cullezzione di macchine macchiate d'oliu prisentate in parechji documentarii TV di Dibnah celebrendu u patrimoniu industriale di a Gran Bretagna, riporta u News di sera di Manchester .
Resta un santuariu per u famosu steeplejack più di 15 anni dopu a so morte in 2004.
Malgradu assai interessu da i fan in l'annu, u pruprietariu attuale, Leon Powsney, ùn hè statu capace di vendelu, ancu un bigliettu di 10 £ u bigliettu Spot the Ball ùn hà micca riesciutu à scaricà a prupietà.
Iscriviti per uttene e storie più grandi è migliori di u NEWSAM direttamente in a vostra casella di posta in www.NEWSAM.co.uk/email
U famosu steeplejack hè mortu in 2004 à l'età di 66 anni (Immagine: manchestereveningnews.co.uk)
Powsney hà compru a casa cù a so moglia Jan prima di trasformalla in un centru patrimoniale, ma hà ammessu chì a prupietà divide l'opinione.
'Hè una fabulosa pruprietà ma un gustu acquistatu', hà dettu Powsney.
'I ragazzi amanu, ma e donne micca tantu.
'Hè stata una sperienza fantastica è aghju amparatu assai, ma hè ora di passà. Aghju 73 anni avà.
'Ùn eru micca un fan di Fred à l'iniziu, ma u locu hè cum'è a casa di The Shining. Vi piglia a suprana, hè un locu maravigliosu carcu di storia. '
quanti anni hà diana ross
A casa hè oramai cummercializata da l'agenti immubiliari di i Cacciatori per £ 350.000 (Immagine: manchestereveningnews.co.uk)
U pruprietariu attuale dice chì a prupietà hè cum'è a casa in The Shining (Immagine: manchestereveningnews.co.uk)
U bastimentu cunnisciutu lucalmente cum'è & apos; Dui Gatti & apos; hè situatu in i boschi à e sponde di u fiume Tonge, micca luntanu da u centru di a cità di Bolton.
Powsney hà acquistatu a pruprietà classificata per u Grade II per £ 185.000 in u 2009, dopu à ùn avè micca vendutu à l'asta.
'Inizialmente avemu intenzione di trasladassi in Spagna', hà spiegatu Powsney. 'Avemu vindutu a nostra casa, ma a crisa di u creditu hè venuta, cusì l'emu comprata invece.
'Ùn avia micca intenzione di trasformallu in una impresa, ma avemu avutu tante persone chì volenu guardà intornu.'
Più di 15 anni dopu à a morte di Fred in u 2004, ferma un santuariu per a so vita è u so travagliu (Immagine: manchestereveningnews.co.uk)
Nick knowles hè statu in a jungla
Powsney spera chì una impresa o un individuu possa cumprà a casa (Immagine: manchestereveningnews.co.uk)
Hà trasformatu a prupietà in u Fred Dibnah Heritage Centre, chì diventa prestu un locu di pellegrinaghju per l'amatori di unu di i figlioli più famosi di Bolton.
In u 2012, u centru hè statu messu nantu à u mercatu per 1,25 milioni di sterline, cù a coppia pronta à lasciassi andà per via di a so età.
Powsney hà restatu quì finu à u 2018 dopu parechji tentativi falliti di truvà un cumpratore, hà decisu di chjude u centru è vende a macchina di Fred - Tutti i tentativi addiziunali di vende a prupietà anu fallutu ancu.
L'hà ancu messu cum'è premiu in un & apos; spot u ballu & apos; cumpetizione ch'ellu hà urganizatu in u 2018 cù i participanti dettu ch'elli puderianu mette a manu per solu £ 10 - u costu di una sola entrata.
Powsney crede chì a prupietà seria ideale per unu di i gruppi di Capanna di Men di Bolton (Immagine: manchestereveningnews.co.uk)
A prupietà prisentata in i documentarii TV di Fred (Immagine: manchestereveningnews.co.uk)
Tuttavia, a cumpetizione ùn hà micca riesciutu à alcun puntu vicinu à u numeru minimu di iscrizioni, chì era fissatu à 50.000, è Powsney hà avutu à dà à u vincitore un premiu in contanti di 7.000 £.
'U postu chì a cumpetizione di ballò era spaventosu.
'Per un tenner, qualcunu puderia avè pussidutu senza ipoteca. Puderia avè datu à qualcunu a pussibilità di cullà nantu à a scala di l'alloghju ', hà dettu.
A casa hè stata poi messa à l'asta di settembre scorsu cù un prezzu di guida di 320 000 sterline, ma ùn hà micca riesciutu à vende.
& apos; Dui Gatti & apos; hè situatu in i boschi nantu à e sponde di u fiume Tonge (Immagine: manchestereveningnews.co.uk)
Powsney hà compru a casa cù a so moglia Jan prima di trasfurmalla in un centru patrimuniale (Immagine: manchestereveningnews.co.uk)
l'ultime nantu à Libby Squire
In un novu tentativu di truvà un cumpratore, a casa hè avà cummercializata da l'agenti immubiliarii Hunters per 350.000 £.
Mentre Powsney dice ch'ellu seria dispostu à vende à quellu chì risponde à u prezzu dumandatu, crede chì sarebbe ideale per unu di i gruppi Men di Bolton & Shos.
I gruppi sò un tipu di hub cumunitariu per l'omi chì sò diventati sempre più impurtanti in a lotta contr'à a solitudine è l'isulamentu suciale.
Powsney spera chì un impresa o un individuu possa cumprà a casa è trasmette, o affittallu à un tali gruppu, cumu hà descrittu u so travagliu cum'è meravigliosu.
'Ùn possu micca pensà à un locu megliu ch'è questu per elli.
'Ùn pudu micca solu rigalu, però. Questu hè u mo risparmiu di vita è a mo casa. '
