Oscar Pistorius hà dettu chì un accidente di navigazione li hà sfracellatu u visu è minacciatu a so vita - ma ùn l'arresterà micca di cuntestà à a cuppa di u mondu paralimpicu BT di u prossimu mese in Manchester.
donne chì si battenu in a strada
'Bladerunner' hè di ritornu in furmazione dopu à u freak crash vicinu à Johannesburg in Farraghju chì hà sfracellatu un ochju, a so mascella, u nasu è duie costole.
Tipicu di un omu chì hà sprintatu in i libri di registrazioni malgradu chì e duie gambe anu amputatu sottu u ghjinochju prima di u so primu anniversariu, u vede cum'è solu un altru ostaculu da superà.
Eppuru, cum'è u quattru volte medalista d'oru paralimpicu hà rivelatu à NEWSAM Sport, questu ùn era micca un prang minore.
'A furmazione era andata bè, allora aghju suggeritu à un cumpagnu di piglià una barca nantu à u fiume Vaal è di rilassameci un pocu', hà dettu u sudafricanu.
'Hè un fiume strettu è assai moli sò vechji è ùn anu micca dispositivi di flottazione allora quandu u livellu di l'acqua hè altu, cume era quellu ghjornu, sò immersi.
'Ùn andavamu micca troppu prestu, probabilmente micca più di 30 km / h (18 mph) ma avemu colpitu un molu chì era sottu à l'acqua è mi sò ghjittatu duru nantu à u volante.
'Aghju persu assai sangue è era abbastanza spaventosu. U mo nasu s'hè spalancatu, a mo cavità orbitale si hè sbulicata è a mo cavità nasale si hè rotta da u mo nasu finu à a cima di a mo mascella.
'Aghju avutu esse trasportatu à l'uspidale è i duttori anu da fà un pocu di travagliu.' S'ellu era accadutu à un spiritu minore, e cunsequenze avianu pussutu esse devastanti.
Ma si tratta di un tippu chì hè crisciutu à ghjucà à u sport cù zitelli capace, cinghje nantu à e gambe protetiche per TO u so rugby è tennis è purtendu li per u waterpolo.
Un tippu chì s'hè compru una moto è quandu s'hè arruinatu u ghjinochju à ghjucà à u rugby è hè statu ubligatu di corre in parte di a so riabilitazione, s'hè pigliatu una meza siconda di u record mundiale paralimpicu in a so prima corsa di 100 metri purtendu lame di fibra di carbonu.
Mesi dopu hà vintu u 2004
Oru paralimpicu in Atene à più di 200 metri. L'annu dopu hà vintu i 400m à i Campionati Sudafricani capaci.
Ispiratu da l'attitudine di a so tarda mamma Sheila, u so mottu per a vita hè 'ùn site micca disattivatu da e disabilità chì avete, pudete esse capaci da e capacità chì avete'.
Dunque, u ghjovanu di 22 anni, chì hà rivendicatu un hat-trick d'oru à l'estate scorsa à i Paralimpiadi di Pechino, ùn hà micca da rompe l'abitudine di a so vita avà mentre lotta per ritruvà a so forma.
'Da zitellu ùn ci era mai una questione chì andessi in una scola per disabilità fisiche', hà dettu.
'Mamma hà assicuratu.
'In i so ochji nisuna sfida era troppu grande è m'hà inculcatu quessa in mè.
'Aghju sempre avutu un pocu di dulore in faccia. Aghju avutu un pezzu di plasticu sottu à l'ochju è i duttori dicenu chì u gonfiore in u mo nasu hà da piglià da sei à 12 mesi per falà.
'Aghju persu circa sei chilò in l'ultime 12 settimane. Hè assai musculu, assai resistenza fisica chì duveraghju custruisce di novu.
andy scott-lee
'Ma in a mo mente ùn ci sò mai stati ostaculi per mè in u sport. Ùn mi percevule micca cum'è avendu una disabilità.
Vecu solu a mo capacità.
'Dunque, mancendu cinque settimane & apos; A furmazione in questa epica di l'annu hè un cattivu scontru chì aghju intenzione di esse in Manchester.
'Ùn mi mancheraghju micca per u mondu.' OSCAR PISTORIUS hè ambasciatore ufficiale per a Cuppa Mondiale Paralimpica BT chì si tene in Manchester da u 20 à u 25 di Maghju. Per più infurmazione è biglietti visitate www.paralympics.org.uk
Schedariu di fatti Natu senza fibule in u 1986, Pistorius hà e duie gambe amputate sottu à u ghjinochju prima di u so primu anniversariu.
U vestitu di lame in fibra di carbonu diventa campione sudafricanu di 400m capaci.
Stries l'oru paralimpicu in quattru occasioni, cumprese trè volte in Pechino..a Aghju persu assai sangue è era abbastanza spaventosu. U mo nasu s’hè spalancatu è u mo ochju sbulicatu
