Dick è Angel Strawbridge anu fattu a so furtuna per rinnuvà u so castellu in Fuga à u castellu di Channel 4(Immagine: Canale 4)
Fuggite à u Chateau Dick è Angel Strawbridge anu catturatu i cori è l'attenzione di a nazione quandu anu rinnuvatu u so chateau di 45 camere in a regione di u Pays de la Loire chì era cascatu in caduta è vendutu per solu 280.000 £.
Avà, u stupente Chateau-de-la-Motte Husson hè stimatu in 2 milioni di sterline, è adupratu per un locu di matrimoniu affascinante - custendu una media di 34 000 sterline per u ghjornu.
Ma malgradu u so successu prufessiunale, ùn hè statu un annu faciule per a coppia, chì si hè maritata in u 2015 è sparte dui figlioli, Arthur Donald, di ottu anni, è Dorothy Francis, di sette anni.
Dick, 61 anni, è Angel, 43 anni, sò stati scuzzulati da e rivendicazioni di intimidazione fatte da un anzianu travagliadore in u so spettaculu Channel 4, ch'elli anu ricusatu assai, à l'iniziu di questu annu.
anu appesu a bandiera di a guerra
E Dick hà ammessu chì a pandemia avia fattu per un annu è mezu 'duru', rivelendu u so apprezzamentu chì a so famiglia si stesse inseme per sustene l'uni à l'altru in u chjosu.
Dick è Angel anu maritatu in u 2015 è sparte dui figlioli inseme, u figliolu Arthur è a figliola Dorothy (Immagine: the_chateau_tv / Instagram)
Parlendu nantu à u so show di colazione di a BBC Radio 2, Zoe Ball hà dumandatu: 'Dick, cumu hè stata a chjusura in Francia?'
Ella continuò: 'Vogliu dì, per voi dui, immaginu chì ci sia sempre qualcosa da fà in u castellu.
'Ma, era dura quì?'
'Era', risponde Dick.
'Hè statu, curiosamente, è hè statu un annu è mezu, hè statu assai diversu, ma a cosa hè, ci hè sempre qualcosa da fà.
Cusì ùn hè micca cum'è se fussimu stati confinati - ci hè tantu spaziu è fà cose cù i zitelli. '
Hà aghjustatu: 'Semu stati abbastanza furtunati, cum'è famiglia pensu chì l'avemu passatu bè.
Dick è Angel Strawbridge residenu in Francia cù i so dui figlioli è i genitori di Angel (Immagine: Canale 4)
'Benintesa, avemu a mamma è u babbu d'Angela chì campanu in a casa di l'autobus, allora avemu una unità di famiglia quì, chì hà una sorta di sustegnu, chì hè assai furtunatu.'
Dick è Angel anu dichjaratu ch'elli sò disposti à passà da l'allegazioni presentate contr'à elli in un rapportu in U Times , ma insistia chì e persone chì travaglianu cun elli in a serie TV per un pezzu di tempu sò sempre stati cum'è famiglia.
Un anzianu membru di u staff di Spark Media, chì hà fattu e prime quattru serie di u reality show, avia marcatu Dick è Angel 'abusivi è aggressivi', dicendu à a publicazione: 'Ùn aghju micca sperimentatu nunda pernicioso è dispiacente cum'è Dick è Angel , è travaglià cun elli hà pigliatu un pesu assai pesante per u persunale.
111 significatu di u numeru ànghjulu
Era guasgi cum'è esse in una relazione abusiva, aspettendu à chì piccula cosa unu di elli sfruttassi è si trasformi in un affare massiccia.
Angel, chì u so veru nome hè Angela Newman, sarebbe accusatu d'avè chjamatu un pruduttore f *** ing c *** dopu ch'ellu si sia lagnatu di u so trattamentu, in una registrazione intesa da u ghjurnale.
A coppia hà ancu publicatu spinoff di u spettaculu cumprese Escape To The Chateau: Make Do And Mend (Immagine: NEWSAM DIIL)
Ulteriori rivendicazioni suggerivanu chì Dick avrebbe presumibilmente dettu à un produttore di f *** di rabbia dopu u filmu.
Angel è Dick sò partiti da Spark Media, è un portavoce di Channel 4 hà dettu chì ùn era micca cunnisciutu di alcunu comportamentu da a coppia, ma hà dichjaratu ch'elli eranu cunuscenti di un crollu di a relazione trà Spark è i Strawbridges.
In risposta à e rivendicazioni d'intimidazioni u mese scorsu, Angel hà dettu U Telegrafu : 'Pensu chì duvemu andà avanti, ma vogliu solu dì chì, ancu in i primi tempi, e persone chì travaglianu quì eranu famiglia ... Queste persone anonime - ùn sapemu micca quale sò - probabilmente solu scontru una volta.
'Unu di elli, u principale chì pensemu, ùn avemu scontru chè per un paiu d'ore.
'E persone chì eranu quì per qualchì tempu eranu famiglia; i zitelli i cunniscianu è avemu davveru apertu u nostru mondu per elli, allora pudete imaginà chì si sintia assai tristu di leghje assai di queste cose. '
Hà aghjustatu: 'Se avete dumandatu à ogni persona di a nostra squadra, diceranu tutti chì Dick hè cumpletamente cavalleresco.
Angel hè stata prestu à difende u so maritu 'cavalleresco' per l'allegazioni di intimidazione in una nova intervista (Immagine: thechateau.tv)
& apos; Sarà sempre quella persona chì apre e porte, aiutendu a ghjente, è se qualcunu mi scumoda, serà a prima persona à piglià u cuntrollu di a situazione.
'Hè assai prutettore'.
carl 'u timore' robinson
Intantu, l'ex tenente-culunellu di l'armata britannica Dick hà dettu chì u so babbu, chì travagliava in l'industria petrolifera, averia 'giratu in a so tomba' à l'accusazioni.
Ellu disse: 'Aghju 61 anni di età è in nessun momentu di a mo vita, in a mo carriera militare è in e mo altre carriere, [aghju mai] accettatu cumpurtamentu chì ùn risponde micca à i mo standard è i mo valori.
'Cumu si comporta hè ciò chì vi rende quellu chì site.'
'U mo babbu giraria in a so tomba se ùn mi ergu micca quandu una signora entria in una stanza o apria a porta per ella - tutte e cose chì un omu hà da fà è Arthur face dighjà à ottu', aghjunse.
Quandu e rivendicazioni emergenu per a prima volta, un riprisentante per a coppia hà dettu chì i pruduttori 'anu pruvatu à fà di ellu un prugramma di realtà trash'.
Anu dettu MailOnline : 'Durante a creazione di a prima serie di Escape to the Chateau Dick and Angel hà avutu prublemi à travaglià cù i pruduttori di tandu, chì anu pruvatu à fà ne un prugramma di realità trash.
Dick hà dettu chì u so babbu seria 'giratu in a so tomba' per l'accusazioni (Immagine: Canale 4)
terzu kit di Chelsea 2016 17
'Escape to the Chateau hè situatu in a so casa è anu vulsutu un ritrattu onestu di u so viaghju in famiglia piuttostu chè di mette in scena a visione di un pruduttore TV.'
L'accusazioni sò luntanu da u primu ostaculu chì a coppia hà affruntatu, postu chì Dick hà ammissu di pocu ch'ellu hà supplicatu à Angelu di lasciallu à l'iniziu di a so relazione per e paure di u so difettu d'età di 20 anni.
Dick è Angelu si sò scontri per a prima volta in una festa di 40 anniversariu ch'ella avia organizatu in u 2010, quandu u so agente cumunu hà decisu di mette a coppia per via di e so ambizioni cumune è l'etica di travagliu, ma forse paria esse un gattivu partitu à u primu postu chì ùn parlavanu guasi micca in tuttu quella notte.
Ma l'attrazione di Dick per Angel hè stata immediata, è hà rivelatu ch'ellu era prestu attiratu da u so surrisu.
A prima cosa chì aghju vistu quandu aghju scontru à Angel - a chjamu Angela - hè u so surrisu. Hè fenomenale ', hà dettu U Times .
Dick dice chì hà supplicatu à Anghjulu di lasciallu postu chì era spaventatu chì a so distanza d'età era troppu grande
'Avemu parlatu à pena quella notte, ma sapiamu chì ci era qualcosa à prima vista. È ci simu innamurati assai prestu. '
À u primu, Dick era troppu spaventatu per dumandà à Angel a so età, perchè era preoccupatu chì a distanza d'età seria troppu grande è li spinghjia.
Hà continuatu: 'Dopu passatu Natale insieme, sapiamu chì duviamu avè a conversazione.
'Aghju dettu:' Damn, ragazza, hè meraviglioso, ma duvemu veramente pensà à finisce questu. '
In una intervista separata, hà spiegatu cumu pensava chì seria a migliore decisione per Angel.
'Anghjulu è aghju avutu u nostru divertimentu, dopu li aghju dettu chì era ora per ella di truvà un ghjovanu, avè figlioli, perchè aghju avutu a sensazione di ùn tene la micca da questu', hà dettu. Tù Rivista.
U stupente Chateau-de-la-Motte Husson hè valutatu à 2 milioni di sterline (Immagine: Canale 4)
quandu si vede un pettirossu
'Ciò chì hà dettu, donna sanguinosa, era chì mi vulia in realtà', hà continuatu Dick, ammettendu chì li hà fattu capì, 'sì mortu da un bellu pezzu'.
'Perchè ùn site micca solu saltà è campà a vita?' Dumandò.
In cuntrastu, Anghjulu ùn hà mai avutu dubbitu annantu à Dick, cunfessendu chì 'ùn hà solu pensatu à' a differenza di età.
'L'età hè solu un numeru, è Dick hà sempre avutu una energia veramente meravigliosa è hè un fattore', hà dettu prima U Sole.
'Hè cusì appassiunatu di a vita, tuttu ciò chì Dick hà fattu in a so vita, hà sfruttatu u massimu. Amu solu quellu per ellu.
In fattu, Angel era cusì seriu per creà una famiglia chì hà stabilitu Dick una data di scadenza per u zitellu quandu eranu 16 mesi in a so relazione.
Ella li hà datu un calendariu in furia cù e parolle & apos; impregnate mi di sta data & apos; scrittu per ùn scurdassi - è anu battutu a data di mira di sette mesi, accogliendu u so figliolu in u 2013, è a so figliola un annu dopu.
Per avà, a coppia insiste per stà in Francia, postu chì ancu u penseru di lascià u castellu face male à a testa di Dick.
'Ùn aghju micca intenzione di andà in ogni locu', disse Dick Bonghjornu! Rivista.
'Seraghju piantatu quì. Aghju un mal di testa ancu pensendu à muvimentu. '
