Delores O'Riordan-Burton è u so maritu Donald Burton
A mamma di Dolores O'Riordan hà rivelatu chì a so figliola si stacca da u maritu dopu à 20 anni di matrimoniu.
U cantante di a superstar, chì hè statu arrestatu sta settimana annantu à un presuntu incidente di furia aerea , hè in un statu 'assai vulnerabile' è hè sottu a cura di un duttore psichiatricu, a so mamma Eileen O & Ri;
Eileen, chì stà in Ballybricken, Co Limerick, hà dettu: In stu mumentu travaglia una separazione di u matrimoniu. Hè difficiule per qualcunu. '
U cantante di 43 anni, Cranberries, hè statu arrestatu à l'aeroportu di Shannon pocu prima di 5 ore di mattina di u luni in cunnessione cù presunte assalti à un assistente di volo è un garda à bordu di un volu da l'aeroportu JFK in New York.
Dolores O & ri; Riordan cù u so maritu Don Burton (Immagine: Alpha)
Mentre Dolores, una mamma di trè figlioli, face assai megliu, ùn hà micca riesciutu à ricunnosce a so mamma quandu Eileen a visitò in a stazione di Shannon garda dopu l'incidentu.
Eileen hà dettu chì i risultati medichi anu indicatu chì ùn ci era alcolu o droghe rilevate in u sistema di a so figliola.
Eileen, parlendu à u ghjurnale Limerick Leader, hà ricurdatu di avè vistu a so figliola quand'ella hè ghjunta à a Stazione di Shannon Garda.
Ella disse: Dolores era dentru in una stanza, era stesa nantu à u pavimentu, accucciata. Avia u capu cupertu è u visu cupertu. Ella circava di prutege si. Aghju datu un abbracciu. Aghju pruvatu à parlà cun ella. Ùn si hè resa contu chì eru quì à tutti. Aghju messu acqua à Lourdes.
Ùn sapia micca quale eru, circava di copre si da mè.
Dolores O. Riordan esegue in diretta à u castellu di Dublinu
Eileen hè stata prima cunuscenza di l'incidentu u luni matina dopu chì u so figliolu hà ricevutu una chjamata.
Mi eru arrizzatu versu sei ore è mezu o sette di mane. L'aspittava, preparendu a so colazione, s'arricorda.
Hà sunatu a dumenica per dì ch'ella venia. Era bè allora ma ùn era micca ella stessa. Ùn era micca Dolores. A mi piatteria. Se dumandassi «dormi?» Mi diceria: «Oh sò, sò».
Mentre ùn avia micca vistu a so figliola dapoi parechji mesi, Dolores avia sunatu Eileen a maiò parte di i ghjorni, è andendu in e so cunversazioni Eileen temia chì qualcosa accadissi.
L'aspittava, sperendu chì ùn accadissi micca in New York.
Delores O è Riordan è u so maritu Donald in u 2005 (Immagine: IF)
'Saria terribile perchè ùn averia micca u sustegnu quì. Ella soffre di mancanza di sonnu durante e settimane è u so cervellu corre sempre.
'Travaglia assai duru. Quand'ella era in New York hà continuatu à dì 'quandu anderaghju in casa à a mo mamma in Irlanda, andaraghju bè'. Ella travagliava in New York pruducendu un novu album.
Mentre u cantante continua à riceve assistenza medica , hè assai megliu di ciò ch'ella era, grazie à Diu.
theo paphitis debbie paphitis
Era tantu male quandu l'aghju vista prima in Shannon, hà ricurdatu Eileen. À u mumentu hè sottu a cura di un duttore psichiatricu, una bella donna. Hè sempre in Irlanda. Hà una infirmiera cun ella è un duttore a visita ogni ghjornu perchè ùn pò micca sorte.
I membri di u gruppu di rock irlandese Cranberries (Image: L'album serà The Cranberries l'ultimu)
Dolores parla à u telefunu à i so figlioli Taylor, 16, Molly, 13, è Dakota di novi anni chì sò attualmente cù u so babbu Don Burton in Canada.
Sò solu chì a mamma ùn hè micca bè per u mumentu, hà dettu a so minnana.
Dolores hà maritatu cù Don Burton, un ex manager di tour di u gruppu rock Duran Duran, in l'abbazia di Holycross, Tipperary in u 1994 cù l'accolta in Aherlow House Hotel.
A coppia chì si ncuntrò quandu i Cranberries è Duran Duran eranu in tour anu pussedutu una quantità di pruprietà cumprese Riversfield Stud fora di Kilmallock induve stavanu parechji anni è ancu case in Dublinu è u Canada, durante u so matrimoniu di 20 anni.
Dolores O & apos; Riordan
Vede a galleria
