Teare ritrattu lascendu u tribunale(Immagine: Cavendish Press (Manchester) Ltd)
man city aston villa
Una mamma di trè persone hè stata smascherata cum'è un ingannu di vantaghji dopu chì e foto di Facebook di u so cumpagnu di u so cumpagnu sò state scoperte da l'investigatori.
Stephanie Teare hà arrubatu più di 30 000 sterline in distribuzione di benessere posendu un genitore unicu quandu stava in realtà cù u travagliadore di a cumpagnia di autobus Earl Patrice.
L'investigatori di u DWP anu studiatu u fondu di 43 anni dopu chì e so immagini nantu à i social media apparsu per mostrà di godere di una relazione di maritu è di moglia cù Mr Patrice.
L'inchieste anu rivelatu ch'ellu avia datu l'indirizzu di Teare quandu li era dumandatu di furnisce i so dati persunali à i so impiegatori è a so polizza d'assicuranza vita è i so dati bancari eranu registrati in casa soia.
A coppia era ancu andata in vacanze inseme.
Hà incasciatu più di £ 30.000 (Immagine: Cavendish Press (Manchester) Ltd)
Teare hè statu cundannatu à sei mesi di prigiò suspesi per 18 mesi (Immagine: Cavendish Press (Manchester) Ltd)
À Minshull Street Crown Court, Manchester, Teare, un impiegatu à a casa di Ashton-under-Lyne hà ammessu di fà una falsa dichjarazione per uttene u Creditu Universale è hè statu cundannatu à sei mesi di prigione sospesi per 18 mesi.
Inizialmente hà rifiutatu di stà cun Patrice è hà daveru rimborsatu 300 sterline.
Canale tv liverpool vs arsenal
U tribunale hà intesu a scam chì hà iniziatu in nuvembre di u 2015 dopu chì Teare hà rivendicatu u creditu universale per via ch'ella era un genitore solu cù trè figlioli dipendenti è chì era in travagliu à tempu parziale.
Ma u procuratore Robert Dudley hà dettu: 'U babbu di i zitelli chì era impiegatu da Stagecoach hà datu u so indirizzu à u so patronu cum'è indirizzu di casa. U so contu bancariu è a prestazione di morte in serviziu era ancu registratu à u so indirizzu.
Stephanie Teare hà dichjaratu falsamente ch'ella s'occupava solu di i so figlioli - eppuru, stava cun u travagliadore di a cumpagnia di autobus Earl Patrice (Immagine: Cavendish Press (Manchester) Ltd)
'In l'intervista hà negatu di cunvivisce cun ellu dicendu chì stava in casa soia trè o quattru volte à a settimana, avia mandatu u postu quì chì li avia dumandatu di piantà.
Liz Kendall Greg Davies
'Quandu hè stata dumandata nantu à u so contu Facebook chì hà dettu chì eranu in una relazione, hà cunfirmatu chì vulia chì sia u casu. Ella hà dettu ch'ella li avia pigliatu soldi in prestitu è ch'elli eranu stati in vacanza inseme.
'Hà dettu chì ellu stava in casa, ma stavanu separatamente. Dui anni da a rivendicazione originale u tutale sopra pagatu era appena più di £ 33.700. Questi fondi sò stati recuperati direttamente via u so impiegatore ancu se si tratta di accordi abbastanza recenti. '
In l'avvucatu di difesa di mitigazione Mark Fireman: 'Hà persu u so nome bonu è si vergugna assai di ciò chì hà fattu.
'E relazioni cù u so cumpagnu sò state assai accese è spente durante u periodu chì i dui ùn stavanu micca vivendu inseme cum'è coppia.
Hè 'vergugnosa di ciò chì hà fattu' (Immagine: Cavendish Press (Manchester) Ltd)
'Stava luttendu finanziariamente è in più di e difficoltà finanziarie ci era una vera dipendenza da l'alcol chì hà compromessu u so giudiziu.
'Tutti i zitelli sò sempre residenti in a casa di a famiglia u più vechju hè 21.
'Sta donna hà fattu passi impurtanti per superà l'alcolismu hè andata in un stabilimentu di riabilitazione in Ashton è hà ricevutu medicazione da u medico di famiglia è ùn hè più dipendente da l'alcol. Travaglia in una casa di cura fendu turni di notte da 8 ore à 8 ore.
U ghjudice di cundanna John Edwards hà dettu à Teare: 'Avete ottenutu fraudulentemente u Creditu Universale per via chì l'infurmazioni chì furnitevate eranu accurate.
principe William, duca di Cambridge
'Hè una offesa resa più faciule da u fattu chì u sistema hè basatu annantu à l'integrità di quelli chì pretendenu. Se un individuu hà sceltu di agisce in modo disonestu ùn hè micca solu assai caru ma stai arrubendu à quelli chì anu un veru bisognu chì anu bisognu di rivendicazioni vere.
'Tuttavia, site in travagliu, in un travagliu duru, in una casa di cura è ùn pensu micca chì u publicu sia troppu scumudatu se restu a mo manu è ùn ti mandu subitu in prigiò.'
