A ghjurnalista di a BBC Jane Hill era guasgi in lacrime mentre lighjia una dichjarazione emotiva dopu à un'inchiesta nantu à l'attaccu terroristu à a Sala di i Pescivendoli.
U presentatore di televisione di 51 anni hà fattu una pausa parechje volte durante u segmentu d'oghje per cumpone si mentre presenta un aghjurnamentu di u casu.
In u 2019, un terruristu hà brusgiatu cù pugnale dui diplomati di Cambridge - Saskia Jones è Jack Merritt - in un evenimentu di riabilitazione di i prigiuneri in Londra.
Oghje, una ghjuria d'inchiesta hà cunclusu chì Saskia è Jack sò stati 'uccisi illegalmente' è chì i fallimenti da parte di l'autorità anu cuntribuitu à i diplomati & apos; morti.
Lighjendu a dichjarazione di a ghjuria nantu à a BBC, Jane Hill hà dettu: 'A ghjuria vole mandà e so cunduglianze afflitte à e famiglie di Saskia è Jack è à tutti quelli chì amanu è mancanu ste duie persone maravigliose.
Jane Hill di a BBC era guasgi in lacrime mentre lighjia una dichjarazione dopu l'inchiesta (Immagine: BBC)
Mentre lighjia a dichjarazione, Jane si fermò mentre lottava per piantà e so lacrime mentre lighjia u missaghju straziante.
Ella cuntinua: 'Hanu toccu a vita di tanti è vulemu trasmette à e famiglie quantu seriu avemu pigliatu a nostra responsabilità.'
Jane hà ancu scusatu i telespettatori, aghjunghjendu: 'Mi dispiace, hè una dichjarazione assai, assai emotiva.'
Hè stata una ghjurnata assai emotiva postu chì un forewoman hà lettu una dichjarazione à nome di a ghjuria chì hà resu omagiu à e duie vittime è s'hè indirizzata à e so famiglie.
In a dichjarazione, hà aghjustatu: 'Avemu vulsutu ancu prufittà di sta opportunità per ringrazià l'individui stupenti chì si sò messi in veru periculu per aiutà, è i nostri incredibili servizii d'urgenza per a so risposta sia quellu ghjornu sia ogni ghjornu.
'' Una volta di più à e famiglie, simu cusì incredibilmente dispiacenti. U mondu hà persu duie stelle luminose quellu ghjornu spaventosu. '
Vene guasi dui anni dopu chì parechji membri di u publicu, cumpresi ex offensori, anu combattutu Usman Khan cù armi improvvisate è u caccionu annantu à u Ponte di Londra.
Saskia Jones hè stata una di e duie vittime uccise in a sala di u Fishmonger (Immagine: PA)
Jack Merritt hè ancu mortu tragicamente dopu avè statu attaccatu cù un cultellu à l'evenimentu (Immagine: via REUTERS)
Khan avia cumpiitu a metà di una pena di 16 anni per avè intrutu in a creazione di un campu di furmazione terrorista in Pakistan. Era statu liberatu in rigore cundizioni di licenza 11 mesi prima è hè statu cunsideratu à altu risicu quandu hè statu permessu di participà à l'evenimentu Learning Together in nuvembre 2019.
Segretamente armatu di trè cultelli è un falsu gilet suicida, hà fattu finta di esse riformatu mentre participava à attelli è ancu manghjava u brunch durante l'evenimentu.
Dopu avè attaccatu Saskia è Jack, u terruristu hè statu tandu tombu da a pulizza armata.
Una ghjuria d’inchiesta hà publicatu oghje una dichjarazione di core indirizzata à e famiglie & apos; di e duie vittime (Immagine: BBC)
I ghjurati anu decisu chì ci eranu stati & apos; fallimenti & apos; prima chì i dui diplomati di Cambridge murissinu (Immagine: Getty Images)
I ghjurati anu trovu chì & apos; fallimenti & apos; hè accadutu in a preparazione di l'attacu chì hà cuntribuitu à a morte di Jack è Saskia. Anu cunclusu ancu chì ci sò state 'opportunità mancate per quelli chì anu sapè è sperienza per dà guida' in a gestione di Khan.
