B&M sò stati ubligati à caccià un ghjoculu pupulare da e butteghe di u Regnu Unitu dopu avè lasciatu una mamma 'mortificata'.
A pupa sorpresa Na Na Na - chì vene avvolta cum'è una & sorpresa; sorpresa & apos; - hè stata sbattuta cum'è 'disgustosa' dopu chì hà compru u ghjocu per a so figliola di quattru anni.
Hè stata cumprata da B&M Bargains in Kirkcaldy, in Scozia, per 23 sterline ma a lasciò mortificata dopu avè apertu.
Dopu avè sbulicatu u rigalu, a so figliola hà scupertu chì a bambola era vestita di biancheria intima di pizzo è di rete.
A pupa Na Na Na Surprise ùn hè più in vendita
Ricevi l'ultimi cunsiglii di soldi, nutizie è aiutu direttamente à a vostra casella di posta - iscriviti à NEWSAM.co.uk/email
Dopu una lagnanza, B&M hà pigliatu a decisione di caccià u pruduttu da a vendita, è anu ancu scusatu u cliente.
A mamma, chì ùn vole micca esse chjamata, hà dettu U Sole Scozzese : 'Hè una bambola sorpresa cusì ùn pudete micca vede ciò chì hè quandu cumprate.
'Ci hè una selezzione è hè solu casuale u tippu di bambola chì uttenite.
'Sò vestiti diversamente, anu avutu stili diversi, se vulete.
'Ma venenu cù panni è sottu à i panni ch'elli portanu ciò chì diceraghju chì ùn hè micca adattu - un braccialettu di pizzo, collant a rete, pronti per un sabatu sera.
'Eru abbastanza disgustatu. A mo figliola ... era abbastanza ignurante di a ropa sottu.
'Ci hè ancu un vestitu è una piccula giacca, dunque era ghjustu eccitata di mette què.
'Ma ùn hè solu qualcosa chì puderete caccià in publicu quantunque.'
Dopu avè lagnatu à l'impresa, hè stata offerta una scusa è un voucher cum'è un gestu di bona vuluntà.
Hà aghjustatu: 'Aghju contactatu B&M è aghju contactatu ciò chì pensu chì era u fabbricante è entrambi sò tornati è dicenu chì andavanu à circà in questu.
