Pressione di u redditu: I salariati mediani anu bisognu di vede u so salariu DOPPIA per pagà a so prima casa
I salariati medii in Inghilterra averianu bisognu di vede u so salariu più cà DOPPIA per pagà a so prima casa, a ricerca di scossa hà trovu.
I pacchetti di paga sò aumentati di circa 50 per centu dapoi u 1997 - ma i prezzi di e case sò cresciuti di più di 200 per centu, a carità di l'alloghju Shelter hà trovu.
A lacuna crescente lascia e famiglie incapace di entre in a scala di l'alloghju.
foto divertenti di harry potter
U salariu mediu in u 1997 era di 16 500 £ à l'annu, secondu l'Uffiziu di Statistiche Naziunale.
In u stessu annu u prezzu mediu di a casa era di 75 762 £ - circa cinque volte i salarii di e persone.
In u 2012 a paga media era aumentata à 25.932 £ - ma i prezzi di a casa avianu aumentatu à 253.816 £, circa 10 volte u stipendiu di u travagliadore urdinariu.
Ànghjulu numeru 123 significatu
Se i salarii avianu tenutu u ritmu di i prezzi di e case scappate, serianu oramai più di 55 000 sterline - qualchì 29 000 sterline di più chè elli.
In generale, ùn ci hè micca una sola zona in u paese induve l'aumentu di u salariu hà assuciatu i prezzi di e case fugliale.
Burnley hà u più chjucu difettu, ma ancu quì i travagliadori avianu bisognu di un salariu di 10.000 sterline per tene in linea cù l'aumentu di i prezzi di a casa.
In Watford, i travagliadori avianu bisognu di un aumentu di paga di £ 47.000 per pudè cumprà una casa, mentre chì in Manchester i salarii avianu bisognu di tuccà £ 34.000 à l'annu in media per rende e case accessibili.
In Hackney u guadagnu mediu hè di 31.000 £ à l'annu, ma avianu bisognu di guadagnà 131.000 £ per ghjunghje nantu à a scala di a prupietà per via di l'aumentu di i prezzi di a casa.
L'esperti accusanu a mancanza di case à bon pattu per a divizia crescente trà i salarii è i prezzi di a casa.
chì età pudete guidà
U capu di u rifugiu Campbell Robb hà dettu: 'Quandu avete bisognu di più di radduppià u vostru stipendiu solu per tene u ritmu di a crescita di i prezzi di a casa, ùn hè micca surpresa chì u sognu di una propria casa stia scappendu più fora di a portata per una generazione.
'I pulitici anu bisognu di cumincià à scuntrà a ghjente à meza strada impegnendusi in soluzioni ardite chì permetteranu di custruisce case più accessibili.
'Altrimente e generazioni future si truveranu à u prezzu di una casa stabile, per quant'elli travaglinu o risparminu.
'A realità hè chì i guverni successivi ùn sò micca riusciti à custruì e case à prezzi accessibili chì stu paese hà bisognu, è di conseguenza a nostra carenza di case hà arrivatu à u puntu di crisa.
'Malgradu a fanfara chì circonda l'Aiutu à Cumprà, pompà soldi in schemi di garanzia ipotecaria ùn hè micca a soluzione.
nadia è julia sawalha
'Questu gonfia ulteriormente i prezzi aumentendu a dumanda di un numeru digià limitatu di case, è peghju solu e cose per a prossima generazione di cumpratori per a prima volta.
'L'unica soluzione hè di custruisce case più accessibili.'
Foto di u ghjornu - 11 Feb.
Vede a galleria
