A mamma di Andy Murray, Judy, dice di sollievu è di culpabilità à i figlioli chì sopravvivenu à Dunblane

Tennis

U Vostru Horoscopu Per Dumane

Judy Murray

Judy Murray(Immagine: Getty)



A mamma di u campione di Wimbledon, Andy Murray, hà dettu di a culpabilità di u so sopravvivente quandu hà sappiutu chì ellu è u fratellu Jamie avianu sopravvissutu à u massacru di Dunblane.



Judy, 54 anni, hà dettu ch'ella avia aspittatu nutizie cù una donna ch'ella cunniscia dapoi a scola, chì a figliola hè morta.



A mamma di l'asciò di tennis hà dettu: aghju avutu un mumentu terribule quandu eru cusì liberata chì ùn eranu micca i mo figlioli è poi mi sentu terribile d'avè persu a so figliola.

Andy avia ottu anni è Jamie, 10 anni, quandu Thomas Hamilton fece scuppià in a scola primaria in u 1996 è uccisi 16 zitelli è u so maestru prima di tumbassi.

ligendu torna lacrime à i terribbili ricordi di quellu ghjornu, Judy dice chì a classe d'Andy era in strada per a palestra - chì era induve Hamilton hà lanciatu u so attaccu.



Hè quantu era vicinu à ciò chì hè accadutu, ella dice à Radio Times cù a so voce tremendu. Anu intesu u rimore è qualcunu hè andatu avanti à investigà. Sò vultati è anu dettu à tutti i zitelli d'andà à u studiu di u direttore è à u studiu di u vicedirettore. Li anu dettu di pusà sottu à e finestre è cantavanu canzoni.

Rendendu omagiu à a bravura di u persunale, aghjusta: I prufessori è e donne di cena anu fattu un travagliu straordinariu, cuntenendu tutti sti zitelli, nutrenduli, è facenduli fora senza ch'elli sianu cuscenti di ciò chì era accadutu. Ùn sò micca cumu l'anu riesciuta.



Judy hà dettu ch'ella si emoziona solu parlendu di i Wimbledon di i so dui figlioli chì vince quandu hè di ritornu in Dunblane, aghjunghjendu: Quandu avete passatu un momentu tragicu veramente bughju, è poi ghjunghjite à un puntu veru, speru chì sia d'aiutu a ghjente per sente qualcosa di veramente pusitivu nantu à a cità.

Judy hà dettu à Radio Times chì avia temutu di ùn pudè mai più vede i so figlioli.

Ella cunniscia à Hamilton mentre dirigia i club di masci aghjunghjendu: Era un pocu stranu, ma ùn averia micca pensatu periculosu.

Vede Ancu: